Lyrics and translation Fukaj feat. charlie moncler - Trademark

Trademark

Zakładam skórzaną kurtkę i moje najki
Sprawdzam czy wszystko mam
Telefon fajki portfel słuchawki
Piętnasta tak się zaczynają poranki
Załatwiam co mam załatwić
Sprawdzam co mam sprawdzić
Trafiam na typa na którego wolałbym nie trafić (wolałbym nie trafić)
Każda twoja sprawa to nie moja sprawa
Jak coś mówisz to leci mi piana (z ust)
Wsiadam w bus no cóż
Nie mam prawa jazdy a jak będę miał
To kupię se auto i będzie to lambo
Nie wsiądę do Mazdy
Każdy mnie pyta kiedy wyjdzie płyta
Trueschool Newschool czy może ulica

Co kurwa będzie nawijał o chodnikach
Się zapomniałem przywitać (fukaj)
Co słychać

Nagrywam muzykę a końca nie widać
Jest dopiero wrzesień
Ja wiem co przyniesie mi następny rok
Kładę wersy na kartkę ty obudź matkę babkę sąsiadkę
Głośnik na klatkę i niech się buja cały blok (cały blok)
Naprawdę się czuję jak byłbym wybrany
Mój geniusz jak Piłat krzyżuje mi plany
Nie umiem wiązać się dziewczynami
To co robię wiąże się z problemami
Tak między nami to byłem za drzwiami u Diabła (Diabła)
I z tymi grzechami to prawda
Ale poczęstowałem go papierosami do dziś jesteśmy jak bracia

Pierwszy grime w Polsce pierwszy rap na ośce
Oddech bo płuca niesprawne łapię już w ręcę
Odkąd zacząłem palić fajki w szkolnej łazience
Byłem z laskami co grzeszyły wszystkim tylko nie intelektem
I w sumie to piękne jak mówią że zrobią mi laskę za zdjęcie
Mówią że jestem piękny mi to nie przeszkadza
Dla was dziewczyny tu mała rada
Idź wyprostowana wśród tych co na kolanach (chodź na kolana)
Ubiorę Jordany garnitur to moda a mi na stylu zależy
W końcu nawet myśli ubieram w słowa (ty mordo ten wers mi leży)

FukaJ
Tak
No co ty mi świecą się buty jej świecą się oczy
Kiedy mnie widzi i mnie to nie dziwi no bo jestem gwiazdą
Świecę wszystkim tylko nie przykładem
Łapię chwile w końcu jestem aparatem
Z fartem pamętaj nie pękaj
Pamiętaj Fukaj to Trademark Fukaj to Trademark
Ja piosenek nie piszę mi pisze je życie
Gdy przeglądam się w lustrze to widzę sukces
A nie czekaj to moje odbicie chcesz to wywołaj moją kliszę
Bo wkładam w to tyle serca
Tyle rymów w wersach tyle prawdy w tekstach
Ma być milion ludzi na koncertach Fukaj to Trademark
Fukaj to Trademark

Marque de commerce

Je mets ma veste en cuir et mes Nike
Je vérifie que j'ai tout
Téléphone, cigarettes, portefeuille, écouteurs
Quinze heures, c'est comme ça que commencent les matins
Je règle ce que j'ai à régler
Je vérifie ce que j'ai à vérifier
Je tombe sur un type que je préférerais ne pas rencontrer (que je préférerais ne pas rencontrer)
Chaque affaire de ton côté n'est pas mon affaire
Quand tu parles, j'ai de la mousse qui sort (de la bouche)
Je monte dans le bus, eh bien
Je n'ai pas de permis, et quand je l'aurai
J'achèterai une voiture et ce sera une Lambo
Je ne monterai pas dans une Mazda
Tout le monde me demande quand l'album sortira
Trueschool Newschool ou peut-être la rue

Quoi, putain, il va rapper sur les trottoirs ?
J'ai oublié de me présenter (Fukaj)
Quoi de neuf ?

J'enregistre de la musique et la fin n'est pas en vue
Ce n'est que septembre
Je sais ce que me réserve l'année prochaine
Je pose des rimes sur du papier, réveille ta mère, ta grand-mère, ta voisine
Un haut-parleur sur le palier et que tout le bloc se balance (tout le bloc)
Je me sens vraiment comme si j'avais été choisi
Mon génie comme Pilate me croise les plans
Je ne sais pas m'engager avec les filles
Ce que je fais s'accompagne de problèmes
Entre nous, j'étais aux portes du Diable (du Diable)
Et c'est vrai pour ces péchés
Mais je lui ai offert des cigarettes, nous sommes frères depuis

Le premier grime en Pologne, le premier rap sur une eight-track
Je respire parce que mes poumons sont faibles, j'attrape déjà mon souffle dans mes mains
Depuis que j'ai commencé à fumer des cigarettes dans les toilettes de l'école
J'étais avec des filles qui pêchaient tout, sauf l'intellect
Et c'est beau, comme on dit, elles me font une faveur pour une photo
Elles disent que je suis beau, ça ne me dérange pas
Pour vous les filles, un petit conseil
Marche droit parmi ceux qui sont à genoux (va à genoux)
Je mettrai des Jordans, un costume, c'est la mode, et j'aime le style
Après tout, même mes pensées s'habillent de mots (mec, ce couplet me va bien)

FukaJ
Oui
Alors, tes chaussures brillent, ses yeux brillent
Quand elle me voit, et ça ne me surprend pas, parce que je suis une star
Je brille à tous, sauf en exemple
Je saisis les moments, après tout, je suis un appareil photo
Bonne chance, n'oublie pas de tenir bon
Rappelle-toi, Fukaj, c'est Trademark, Fukaj, c'est Trademark
Je n'écris pas de chansons, la vie les écrit pour moi
Quand je me regarde dans le miroir, je vois le succès
Ah non, attends, c'est mon reflet, si tu veux, appelle mon négatif
Parce que je mets autant de cœur
Autant de rimes dans mes couplets, autant de vérité dans mes textes
Il faut qu'il y ait un million de personnes à mes concerts, Fukaj, c'est Trademark
Fukaj, c'est Trademark