Fulanito - Pecho a Pechuga - translation of the lyrics into French
Fulanito Pecho a Pechuga

Fulanito - Pecho a Pechuga

Lyrics and translation Fulanito - Pecho a Pechuga




Pecho a Pechuga
Pecho a Pechuga
Pecho A Pechuga
Poitrine contre poitrine
Fulanito
Fulanito
Pecho a Pechuga. engancha
Poitrine contre poitrine, accroche-toi
Huh esta fiesta parece una granja
Huh, cette fête ressemble à une ferme
Aprieta aprieta aprieta engancha
Serre, serre, serre, accroche-toi
Ay michelito
Oh mon petit Michel
(A hora si)
(Maintenant oui)
Que se puso buena la cosa
Les choses se sont bien réchauffées
(Aqui)
(Ici)
Todo el mundo estan en la cosa
Tout le monde est dans le coup
Con este ritmo mi tierra
Avec ce rythme, ma terre
(Que)
(Quoi)
Y por mi madre muevo a cualquiera
Et pour ma mère, je fais bouger n'importe qui
Perico rapio lao a lao
Perico danse d'un côté à l'autre
Como se baila bien pegao
Comme on danse bien collé
Pecho a pechuga bien quemao
Poitrine contre poitrine, bien chaud
Pecho a pechuga do it now
Poitrine contre poitrine, fais-le maintenant
Engancha
Accroche-toi
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprita
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Engancha
Accroche-toi
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprita
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Engancha
Accroche-toi
Pecho a pechuga baby
Poitrine contre poitrine, bébé
Fulano explicamele a esta gente como se baila
Fulano, explique à ces gens comment on danse
Esta cuerdion
Ce accordéon
Pecho a pechuga chuga chuga chuga chuga
Poitrine contre poitrine, chuga chuga chuga chuga
Pero bueno parece que el maestro ancenio eta montao
Mais bon, on dirait que le maître Ancenio est monté
(Sigue ahi)
(Continue là)
Que te va muy bien no pare
Tu te débrouilles bien, ne t'arrête pas
(No)
(Non)
No me venga aqui con aguaje
Ne viens pas me parler de choses fades
(Ay que)
(Oh que)
Ponerse a la linia señore
Mettez-vous en ligne, messieurs
(Get down)
(Descend)
Every body open your chorus
Tout le monde ouvre son cœur
Perico rapio side to side
Perico danse d'un côté à l'autre
Get on da good foot do it righ
Mets ton bon pied, fais-le bien
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Just to press
Juste pour presser
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Make it press
Fais-le presser
Engancha common
Accroche-toi, commun
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprita
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Engancha
Accroche-toi
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprieta
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Aprita
Serre
Pecho a pechuga
Poitrine contre poitrine
Engancha
Accroche-toi
Pecho a pechuga baby
Poitrine contre poitrine, bébé
Y tengo aseite
J'ai de l'huile
Aprietame mami si quiere rebalar
Serre-moi, maman, si tu veux glisser
Friendo pechuga pechuga pechuga pechuga pechuga
Friture de poitrine, poitrine, poitrine, poitrine, poitrine
Engancha
Accroche-toi
(Ay que calor)
(Oh, quelle chaleur)
Its getting hot up in here
Il fait chaud ici
(Move)
(Bouge)
Fulanito trajo la leña
Fulanito a apporté le bois
(Aqui)
(Ici)
Y van a quemar el techo
Et ils vont brûler le toit
Si sigue pechuga a pecho
Si ça continue, poitrine contre poitrine
Llamen lo bombero
Appelez les pompiers
Esto aqui son los rumbero
Ce sont les fêtards
No quieren agua lo que quieren fuego
Ils ne veulent pas d'eau, ils veulent du feu
Tambora guira alcoldion
Tambour, guïro, accordéon
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
9-1-1 some body
9-1-1, quelqu'un
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
9-1-1 some body body body body body body
9-1-1, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un
Huh y no me explico
Huh, et je ne comprends pas
Esta baina de merengue americanizao
Ce truc de merengue americanisé
No lo paso
Je ne l'aime pas
Huh nunca
Huh, jamais
Ey yo shut up your face
Hé, moi, tais-toi
I know how to dance
Je sais danser
Huh no ay que saber almar coete
Huh, tu n'as pas besoin de savoir lancer des fusées
Para bailar esto
Pour danser ça
Ay michelito
Oh mon petit Michel
Pecho a pechuga chuga chuga chuga chuga
Poitrine contre poitrine, chuga chuga chuga chuga
I know how to dance
Je sais danser
Tranquilo bobby
Calme-toi, Bobby
Engancha
Accroche-toi
Its gettin hot in here
Il fait chaud ici
Aprieta
Serre
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Engancha
Accroche-toi
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Aprieta
Serre
9-1-1 some body
9-1-1, quelqu'un
Aprieta
Serre
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Engancha
Accroche-toi
Itz gettin hot in here
Il fait chaud ici
Aprieta
Serre
9-1-1 some body body body body body
9-1-1, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un




Writer(s): Winston Rosa, Raphael Vargas, Arsenio De La Rosa
Fulanito - Fulanito: Greatest Hits
Album
Fulanito: Greatest Hits
date of release
15-04-2008

1 Guallando (Album Version)
2 El Cepillo
3 Pena Por Ti (La Novela) - La Novela
4 El Padrino - De Tal
5 Qien Es Fulanito
6 El Generalisimo
7 Pecho a Pechuga
8 Callate
9 Chillando Goma
10 Suave
11 Pegate
12 Let's Do This
Attention! Feel free to leave feedback.