Full Force - Girl - translation of the lyrics into German

Girl - Full Forcetranslation in German




Girl
Mädchen
Girl, I called you up to say
Mädchen, ich rief dich an, um zu sagen
That I'm havin' trouble sleepin' ever since you went away
Dass ich Schlafprobleme habe, seit du weg bist
Girl, I know you need a little time
Mädchen, ich weiß, du brauchst ein bisschen Zeit
To get your head together, baby, I can't stop cryin', yeah
Um deinen Kopf freizubekommen, Baby, ich kann nicht aufhören zu weinen, ja
Girl, why'd you go away?
Mädchen, warum bist du gegangen?
What can I say to make you stay?
Was kann ich sagen, damit du bleibst?
Girl, I was a fool, don't know what to do
Mädchen, ich war ein Narr, weiß nicht, was ich tun soll
Still in love with you, still in love with you, oh baby
Immer noch in dich verliebt, immer noch in dich verliebt, oh Baby
Girl, I guess I was a fool to try to tie you down
Mädchen, ich war wohl ein Narr, zu versuchen, dich festzuhalten
And make you play by rules
Und dich nach Regeln spielen zu lassen
Girl, I guess I finally realized
Mädchen, ich habe es endlich verstanden
Keepin' you close to me it would keep me alive
Dich in meiner Nähe zu halten, würde mich am Leben erhalten
Girl, why'd you go away?
Mädchen, warum bist du gegangen?
What can I say to make you stay?
Was kann ich sagen, damit du bleibst?
Now now, girl, I was a fool, don't know what to do
Nun, Mädchen, ich war ein Narr, weiß nicht, was ich tun soll
Still in love with you, don't know what I'm gonna do, no, no, no
Immer noch in dich verliebt, weiß nicht, was ich tun soll, nein, nein, nein
What can I say, baby, to make you stay?
Was kann ich sagen, Baby, damit du bleibst?
I don't know what to do, no I don't
Ich weiß nicht, was ich tun soll, nein, weiß ich nicht
I'm still in love, still in love, still in love
Ich bin immer noch verliebt, immer noch verliebt, immer noch verliebt
Down on my knees, baby, please
Auf meinen Knien, Baby, bitte
[Unverified]
[Unbestätigt]
Oh baby please
Oh Baby, bitte
Still in love with you, still in love with you
Immer noch in dich verliebt, immer noch in dich verliebt
Called you up to say, baby, I still love you
Ich rief dich an, um zu sagen, Baby, ich liebe dich noch
Still in love, love, love, love
Immer noch verliebt, verliebt, verliebt, verliebt
Yeah, I'm in love
Ja, ich bin verliebt





Writer(s): Prince


Attention! Feel free to leave feedback.