Full Of Harmony - Harmony - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Full Of Harmony - Harmony




Harmony
L'harmonie
When you stuck with things and wonder about your way of life
Lorsque tu es coincé avec des choses et que tu te poses des questions sur ton mode de vie
Don¥t know what to do and kind of lose your hope inside
Tu ne sais pas quoi faire et tu perds un peu d'espoir à l'intérieur
Every hard working effort you make feels like a waste of time
Tous les efforts que tu fais pour travailler dur te donnent l'impression de perdre ton temps
When the things ain¥t right and when you lose your self respect
Quand les choses ne vont pas et que tu perds ton respect de toi-même
Don¥t know why you exist and what the whole world would expect
Tu ne sais pas pourquoi tu existes et ce que le monde entier attend de toi
I would love to be the one to correct, be the one to direct
J'aimerais être celui qui corrige, être celui qui dirige
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
You don¥t have to worry
Tu n'as pas à t'inquiéter
Cause we are all family
Parce que nous sommes tous une famille
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
We will make it someway
Nous trouverons un moyen
There will be a better day
Il y aura un jour meilleur
When we have to keep up with and suffer many wrongs
Lorsque nous devons suivre et subir de nombreuses injustices
Always have to tense with pain and keep your self strong
Toujours avoir à lutter contre la douleur et à se montrer fort
Leave the tears and sadness behind and just walk on by
Laisse les larmes et la tristesse derrière toi et passe simplement ton chemin
Just don¥t forget we¥re building up each other
N'oublie pas que nous nous construisons mutuellement
I live for you, you live for me. We live for one another
Je vis pour toi, tu vis pour moi. Nous vivons l'un pour l'autre
I hope it¥s same everywhere and hope will not over
J'espère que c'est la même chose partout et que l'espoir ne s'éteindra pas
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
You don¥t have to worry
Tu n'as pas à t'inquiéter
Cause we are all family
Parce que nous sommes tous une famille
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
We will make it someway
Nous trouverons un moyen
There will be a better day
Il y aura un jour meilleur
No matter what it¥s seeming
Peu importe ce que cela semble
You always have to keep on dreaming
Tu dois toujours continuer à rêver
You can make it if you try
Tu peux y arriver si tu essaies
So you don¥t have to cry
Alors tu n'as pas à pleurer
Baby stop that weeping eyes
Chérie, arrête de pleurer
Cause everything will be alright
Parce que tout ira bien
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
You don¥t have to worry
Tu n'as pas à t'inquiéter
Cause we are all family
Parce que nous sommes tous une famille
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
We will make it someway
Nous trouverons un moyen
There will be a better day
Il y aura un jour meilleur
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
You don¥t have to worry
Tu n'as pas à t'inquiéter
Cause we are all family
Parce que nous sommes tous une famille
I know it¥s not that easy
Je sais que ce n'est pas facile
But we can live in harmony
Mais nous pouvons vivre en harmonie
We will make it someway
Nous trouverons un moyen
There will be a better day...
Il y aura un jour meilleur...






Attention! Feel free to leave feedback.