Lyrics and translation Full Of Harmony - KABUKI道
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
舞い上がれ夜明けまで
さえぎるものすべて壊せ
Взлети
до
рассвета,
разрушь
все
преграды.
Ready!
派手に自分を飾れ
桜のよう咲くのがKABUKI道
Готов!
Ярко
себя
укрась,
словно
сакура,
расцветай
на
пути
КАБУКИ.
舞い上がれ舞い上がれ
悔いのかけら残さずに行け
Взлетай,
взлетай,
не
оставляя
ни
капли
сожаления.
Ready!
捨て身覚悟のうえ
修羅場火事場こえろKABUKI道
Готов!
С
готовностью
к
самопожертвованию,
пройди
сквозь
все
передряги
и
пожары
на
пути
КАБУКИ.
陽が暮れ
夜がつつみ
やがて朝が空を描くように
Солнце
садится,
ночь
окутывает,
и
вскоре
утро
рисует
небо.
上がれば
下がり
また上がるのが常
人生って奴は
悩むだけ損
Подняться,
упасть
и
снова
подняться
– обычное
дело.
Жизнь
такая
штука,
только
зря
переживать.
俺にとって大事なことは
自分らしい自分がここにいて
Для
меня
важно,
что
настоящий
я
здесь.
24/7
生きたプロセス
自分評価する前にぶつけなMy
Heart
Beats
24/7
прожитый
процесс,
прежде
чем
оценивать
себя,
выплесни
мое
сердцебиение.
世界でOnly
one砕けない盾
誰かが通った道など通らん
Единственный
в
мире
нерушимый
щит,
я
не
пойду
по
чужой
дороге.
歌舞いてなんぼ
世はMy
Neverland
Танцуй,
и
это
все,
что
нужно.
Мир
– моя
Неверленд.
固く締め直すティンバーランドで今日をRun&Run羽ひろげて
Крепко
зашнуровав
свои
Timberland,
бегу
и
бегу
сегодня,
расправив
крылья.
舞い上がれ夜明けまで
さえぎるものすべて壊せ
Взлети
до
рассвета,
разрушь
все
преграды.
Ready!
派手に自分を飾れ
桜のよう咲くのがKABUKI道
Готов!
Ярко
себя
укрась,
словно
сакура,
расцветай
на
пути
КАБУКИ.
舞い上がれ舞い上がれ
悔いのかけら残さずに行け
Взлетай,
взлетай,
не
оставляя
ни
капли
сожаления.
Ready!
捨て身覚悟のうえ
修羅場火事場こえろKABUKI道
Готов!
С
готовностью
к
самопожертвованию,
пройди
сквозь
все
передряги
и
пожары
на
пути
КАБУКИ.
未だ見ぬその向こうへ
ド派手に傾いてかまそうぜ
К
еще
невиданному
горизонту,
эффектно
наклонись
и
давай
начнем.
取り戻せ真の情熱Burning
Burning
Up
Baby
Верни
истинную
страсть,
пылай,
пылай,
детка.
さあ戦の支度をして
洗っときな褌とフェイス
Давай,
приготовься
к
битве,
умой
лицо
и
перевяжи
набедренную
повязку.
鮮やかに華咲かそうぜ
我が一生一片の悔いは無し
Ярко
расцветем,
моя
жизнь
без
единого
сожаления.
一刻と過ぎてく今日を
ボケッと過ごすのはNo
More
Проходящий
миг
сегодняшнего
дня,
больше
не
буду
тратить
впустую.
貫いた今日が在るならば
明日もきっと笑えるだろう
Если
проживу
сегодняшний
день
стойко,
то
завтра
точно
смогу
улыбнуться.
舞い上がれ夜明けまで
さえぎるものすべて壊せ
Взлети
до
рассвета,
разрушь
все
преграды.
Ready!
派手に自分を飾れ
桜のよう咲くのがKABUKI道
Готов!
Ярко
себя
укрась,
словно
сакура,
расцветай
на
пути
КАБУКИ.
舞い上がれ舞い上がれ
悔いのかけら残さずに行け
Взлетай,
взлетай,
не
оставляя
ни
капли
сожаления.
Ready!
捨て身覚悟のうえ
修羅場火事場こえろKABUKI道
Готов!
С
готовностью
к
самопожертвованию,
пройди
сквозь
все
передряги
и
пожары
на
пути
КАБУКИ.
当たり障りの無い世界
選ぶなら笑われてもMy
Style
Безликий
мир,
если
выбирать,
то
пусть
смеются,
но
это
мой
стиль.
胸に秘めたる熱い思い
振り払え常識の日々を!
Скрытые
в
груди
горячие
чувства,
стряхни
рутину
обыденности!
意味を成す未来切り開いてこうぜ
手につかめ栄光を
Создадим
значимое
будущее,
захватим
славу.
舞い上がれ夜明けまで
さえぎるものすべて壊せ
Взлети
до
рассвета,
разрушь
все
преграды.
Ready!
派手に自分を飾れ
桜のよう咲くのがKABUKI道
Готов!
Ярко
себя
укрась,
словно
сакура,
расцветай
на
пути
КАБУКИ.
舞い上がれ舞い上がれ
悔いのかけら残さずに行け
Взлетай,
взлетай,
не
оставляя
ни
капли
сожаления.
Ready!
捨て身覚悟のうえ
修羅場火事場こえろKABUKI道
Готов!
С
готовностью
к
самопожертвованию,
пройди
сквозь
все
передряги
и
пожары
на
пути
КАБУКИ.
舞い上がれ歌舞け
Put
Your
Hands
Up!
Взлетай,
танцуй
Кабуки,
подними
руки!
舞い上がれ歌舞け
Shake
Your
Booty
Взлетай,
танцуй
Кабуки,
тряси
бедрами!
声を聞かせてくれないかSay
Yeah!!
Дай
мне
услышать
твой
голос,
скажи
"Да"!!
舞い上がれ夜明けまで
さえぎるものすべて壊せ
Взлети
до
рассвета,
разрушь
все
преграды.
Ready!
派手に自分を飾れ
桜のよう咲くのがKABUKI道
Готов!
Ярко
себя
укрась,
словно
сакура,
расцветай
на
пути
КАБУКИ.
舞い上がれ舞い上がれ
悔いのかけら残さずに行け
Взлетай,
взлетай,
не
оставляя
ни
капли
сожаления.
Ready!
捨て身覚悟のうえ
修羅場火事場こえろKABUKI道
Готов!
С
готовностью
к
самопожертвованию,
пройди
сквозь
все
передряги
и
пожары
на
пути
КАБУКИ.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Full Of Harmony, full of harmony
Attention! Feel free to leave feedback.