Lyrics and translation Full Of Harmony - 光

光

夕暮れのmerry-go-round
キラキラ回り クルクル踊る
夢のひととき
小さな頃はずっと
そのまま皆大きくなってくだけと
思っていた
あの場所にはまだ
あの頃の笑い声溢れてますか?
空の狭さで時に
大人の意味知ります

僕らはただ行く
Nothing¥s gon change nothing¥s gon change
何げない日々も
Everything¥s gon change everything¥s gon change
すべて僕の光

わけも分からずにひたすら走り
解ってきた自分のこと
比べるわけじゃないが
案外悪い人生じゃないなと
今は思う
この空の向こう
あの煙突の向こう側
何かあるかな
今日も明日も
変わらず
焦らず行こうと思う

飾らない言葉
Nothing¥s gon change nothing¥s gon change
届きはしない声も
Everything¥s gon change everything¥s gon change
すべて僕の光

Remember now
いま後に残る足跡を
これから歩むべき道を
I¥m feeling my every little step
誰のせいにせず

僕らはただ行く
Nothing¥s gon change nothing¥s gon change
何げない日々も
Everything¥s gon change everything¥s gon change
僕らはただ行く
Nothing¥s gon change nothing¥s gon change
素晴らしき日々よ
Everything¥s gon change everything¥s gon change
すべて僕の光

Свет

Карусель на закате
Сверкает, кружится, танцует
Мгновение мечты
В детстве я всегда
Думал, что все так и будут взрослеть
Не меняясь
В том месте всё ещё
Разносится тот детский смех?
Узостью неба порой
Понимаешь смысл взрослой жизни

Мы просто идём вперёд
Ничто не изменится, ничто не изменится
Даже обычные дни
Всё изменится, всё изменится
Всё это мой свет

Бежал я сломя голову, ничего не понимая
И начал понимать себя
Не для сравнения, но
В целом, жизнь неплоха, думаю я
Сейчас
По ту сторону неба
За той дымовой трубой
Интересно, что там?
И сегодня, и завтра
Всё так же
Я буду идти, не торопясь

Простые слова
Ничто не изменится, ничто не изменится
Даже не услышанный голос
Всё изменится, всё изменится
Всё это мой свет

Вспомни сейчас
Следы, что остаются позади
Путь, которым предстоит идти
Я чувствую каждый свой маленький шаг
Никого не виня

Мы просто идём вперёд
Ничто не изменится, ничто не изменится
Даже обычные дни
Всё изменится, всё изменится
Мы просто идём вперёд
Ничто не изменится, ничто не изменится
Чудесные дни
Всё изменится, всё изменится
Всё это мой свет