Full of Hell - Downward - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Full of Hell - Downward




Downward
Падение
Like a blind tern
Словно слепая крачка,
Its flight is caged, its wings are weighted and drawn
Ее полет в клетке, крылья отягощены и сломлены.
Like highs with low ends
Словно вершины с низменными концами,
Peaking resplendence before a downward spiral
Пик великолепия перед падением по спирали.
Like an old oak
Словно старый дуб,
It swells and dries with the turn of the seasons
Он разбухает и сохнет со сменой времен года.
Like a sneaking boar
Словно крадущийся кабан,
Digs through the layers of loam and of dirt and time
Роет сквозь слои суглинка, грязи и времени.
For the jewel of a jewel of a jewel
В поисках сокровища из сокровищ сокровищ,
So does the weeping mother probe her clutch
Так и рыдающая мать исследует свою кладку.
Like an old worn oak beam swells and dries
Словно старая изношенная дубовая балка разбухает и сохнет
In the wetness and the turn of the seasons
Во влаге и со сменой времен года.
So does flesh
Так и плоть.
Your corpse laid out like a fouled white sponge
Твой труп распростерт, как грязная белая губка,
Clumps of muscle and skin freed from the shame of being you
Комки мышц и кожи, освобожденные от позора быть тобой.
It's not enough to succeed when others must fail
Недостаточно преуспеть, когда другие должны потерпеть неудачу,
A dry heaving circus of inhumanity
Сухой, рвущий цирк бесчеловечности.
Like the sneaking boar with a haunch packed with lead
Словно крадущийся кабан с ляжкой, набитой свинцом,
Digs through layers of loam and dirt for the jewel of a jewel
Роет сквозь слои суглинка и грязи в поисках сокровища из сокровищ.
For the jewel of a jewel of a jewel
В поисках сокровища из сокровищ сокровищ,
So does the weeping mother probe her clutch
Так и рыдающая мать исследует свою кладку.
Miracle boon of the muddy banks
Чудесный дар мутных берегов.





Writer(s): Dylan Collingsworth Walker, Spencer William Hazard


Attention! Feel free to leave feedback.