Fractured Quartz - Full of Hell translation in German

Fractured Quartz

Time pretense shatters harmony!!
A mirror of savage remembrance.
A hole of immeasurable intolerance.
A sprite careens.
A kamikaze bled dry.
Into the river.
On the muddy banks.
If it whispers, it bends. If it harks, it is alone
Time pretense shatters harmony
Veins course with the memories of a present we've forgotten!!

Gebrochener Quarz

Der Schein der Zeit zerbricht die Harmonie!!
Ein Spiegel wilder Erinnerung.
Ein Loch unermesslicher Intoleranz.
Ein Geist rast dahin.
Ein Kamikaze, ausgeblutet.
In den Fluss.
An den schlammigen Ufern.
Wenn es flüstert, biegt es sich. Wenn es lauscht, ist es allein
Der Schein der Zeit zerbricht die Harmonie
Durch die Adern strömen die Erinnerungen an eine Gegenwart, die wir vergessen haben!!