Full of Hell - The Lord Is My Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Full of Hell - The Lord Is My Light




The Lord Is My Light
Le Seigneur est ma lumière
Hatred grows in inches.
La haine grandit en centimètres.
This rotten body, this rotten world, these putrid soles
Ce corps pourri, ce monde pourri, ces semelles putrides
Won't take me.
Ne me prendront pas.
Lay these shit bones down to rest.
Pose ces os de merde pour le repos.
In regret and resplendence.
Dans le regret et la splendeur.
A singularity, a moving point.
Une singularité, un point mobile.
Humming and quaking.
Bourdonnant et tremblant.
Broken, in stasis.
Brisé, en état de stase.
Devoid. Malcontent.
Vide. Mécontent.
Split wrists and pale eyes.
Poignets coupés et yeux pâles.
A being repellent of life.
Un être repoussant la vie.
Hatred grows.
La haine grandit.
I want out of this empty hull.
Je veux sortir de cette coque vide.
There is no life here for my wretched soul.
Il n'y a pas de vie ici pour mon âme misérable.
This rotten body, this rotten world, these putrid soles
Ce corps pourri, ce monde pourri, ces semelles putrides
They won't take me, but I can take myself.
Ils ne me prendront pas, mais je peux me prendre moi-même.
I can take myself.
Je peux me prendre moi-même.
I want out.
Je veux sortir.





Writer(s): Walker Dylan Collingsworth


Attention! Feel free to leave feedback.