Lyrics and translation Fuller - Hypnotized

Hypnotized

Listen to me close and I'll try giving you hints about it
If you put down your phone, I will write another song about you
When I close my eyes, your face has a glow in my mind
I don't wanna talk, just get lost inside my head about it
Got me in your claws, but you know that I ain't mad about it
Take me to a place where I can be at peace for a while

Would that not be nice?
I love to admire

'Cause you've got me hypnotised
Haunt me again tonight
Uh-oh you got me hypnotised

You might have me cursed, but I like it when you're mean to me
You may not be the first, but I'm thinking this could last at least
You take me to a place where I can be at peace for a while

If we both play nice
At least we could try

'Cause you've got me hypnotised
Haunt me again tonight
We know that our blood aligns
Between love and regret, but I don't hate you yet
You've got me hypnotised

Hypnotised
Hypnotised
You've got me hypnotised
Aoooh a-a-ay
(Woah, yeah, yeah)

'Cause you've got me hypnotised
Haunt me again tonight
You know that our blood aligns
Between love and regret, but I don't hate you yet
You've got me hypnotised

Hypnotisé

Écoute-moi attentivement et j'essaierai de te donner des indices à ce sujet
Si tu poses ton téléphone, j'écrirai une autre chanson sur toi
Quand je ferme les yeux, ton visage brille dans mon esprit
Je ne veux pas parler, je veux juste me perdre dans ma tête à ce sujet
Tu m'as dans tes griffes, mais tu sais que je ne suis pas fâché
Emmène-moi dans un endroit où je peux être en paix pendant un moment

Ce ne serait pas agréable ?
J'aime admirer

Parce que tu m'as hypnotisé
Reviens me hanter ce soir
Oh, tu m'as hypnotisé

Tu m'as peut-être maudit, mais j'aime ça quand tu es méchant avec moi
Tu n'es peut-être pas la première, mais je pense que ça pourrait durer au moins
Tu m'emmènes dans un endroit où je peux être en paix pendant un moment

Si nous jouons tous les deux gentiment
Au moins, on pourrait essayer

Parce que tu m'as hypnotisé
Reviens me hanter ce soir
On sait que nos sangs sont alignés
Entre l'amour et le regret, mais je ne te déteste pas encore
Tu m'as hypnotisé

Hypnotisé
Hypnotisé
Tu m'as hypnotisé
Aoooh a-a-ay
(Woah, yeah, yeah)

Parce que tu m'as hypnotisé
Reviens me hanter ce soir
Tu sais que nos sangs sont alignés
Entre l'amour et le regret, mais je ne te déteste pas encore
Tu m'as hypnotisé