Fuller - Never Better - translation of the lyrics into German

Never Better - Fullertranslation in German




Never Better
Nie Besser
Ooh, I think about the end sometimes
Ooh, ich denke manchmal über das Ende nach
I get so down, but I've found
Ich bin so niedergeschlagen, aber ich habe herausgefunden
Overthinking is a waste
Zu viel Nachdenken ist Verschwendung
Ooh, I think about the end sometimes
Ooh, ich denke manchmal über das Ende nach
I get so down, but I've found
Ich bin so niedergeschlagen, aber ich habe herausgefunden
Overthinking is a waste of time
Zu viel Nachdenken ist Zeitverschwendung
Watch me come undone
Sieh mir zu, wie ich mich verliere
I'm sleeping on the run
Ich schlafe im Lauf
I wake to watch the sun
Ich wache auf, um die Sonne zu sehen
Never been better
Mir ging es nie besser
My rent is two weeks late
Meine Miete ist zwei Wochen überfällig
Spent the money on a date
Habe das Geld für ein Date ausgegeben
I'm pretty sure she's faked out
Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie mich nur verarscht hat
But I've never been better
Aber mir ging es nie besser
Never been better (Hey!)
Nie besser (Hey!)
Ooh, I think about the end sometimes
Ooh, ich denke manchmal über das Ende nach
I get so down, but I've found
Ich bin so niedergeschlagen, aber ich habe herausgefunden
Overthinking is a waste
Zu viel Nachdenken ist Verschwendung
Ooh, I think about the end sometimes
Ooh, ich denke manchmal über das Ende nach
I get so down, but I've found
Ich bin so niedergeschlagen, aber ich habe herausgefunden
Overthinking is a waste of time
Zu viel Nachdenken ist Zeitverschwendung
My mind just won't shut off
Mein Verstand will einfach nicht abschalten
A flood of late night thoughts
Eine Flut von nächtlichen Gedanken
I'm treading still it stops
Ich trete auf der Stelle, bis es aufhört
Will it ever get better?
Wird es jemals besser werden?
But I'm my father's son
Aber ich bin der Sohn meines Vaters
I'm the monster you won't outrun
Ich bin das Monster, dem du nicht entkommen wirst
I'm the trigger to the gun
Ich bin der Abzug der Waffe
And I've never been better
Und mir ging es nie besser
My overthinking just gets in the way
Mein Grübeln steht mir nur im Weg
I'll take your money and call it a day
Ich nehme dein Geld und mache Feierabend
My neck's too heavy, I fall on my face
Mein Nacken ist zu schwer, ich falle auf mein Gesicht
But I laughed it off cause I've never been better
Aber ich habe es weggelacht, denn mir ging es nie besser
Ooh, I think about the end sometimes
Ooh, ich denke manchmal über das Ende nach
I get so down, but I've found
Ich bin so niedergeschlagen, aber ich habe herausgefunden
Overthinking is a waste
Zu viel Nachdenken ist Verschwendung
Ooh, I think about the end sometimes
Ooh, ich denke manchmal über das Ende nach
I get so down, but I've found
Ich bin so niedergeschlagen, aber ich habe herausgefunden
Overthinking is a waste of time
Zu viel Nachdenken ist Zeitverschwendung
Ooh, I think about the end sometimes
Ooh, ich denke manchmal über das Ende nach
I get so down, but I've found
Ich bin so niedergeschlagen, aber ich habe herausgefunden
Overthinking is a waste
Zu viel Nachdenken ist Verschwendung
My overthinking just gets in the way (Ooh, I)
Mein Grübeln steht mir nur im Weg (Ooh, ich)
I'll take your money and call it a day (Ooh, I)
Ich nehme dein Geld und mache Feierabend (Ooh, ich)
My neck's too heavy, I fall on my face (Ooh, I)
Mein Nacken ist zu schwer, ich falle auf mein Gesicht (Ooh, ich)
Overthinking is a waste of time
Zu viel Nachdenken ist Zeitverschwendung





Writer(s): John Patrick Welsh, Eric Allen Palmquist


Attention! Feel free to leave feedback.