Fumez The Engineer - CGM x Fumez the Engineer - Plugged In Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fumez The Engineer - CGM x Fumez the Engineer - Plugged In Freestyle




CGM x Fumez the Engineer - Plugged In Freestyle
CGM x Fumez the Engineer - Freestyle Branché
Free JSav (free the CGMs, free the guys)
Libérez JSav (libérez les CGM, libérez les gars)
Fumez the Engineer
Fumez l'Ingénieur
Plugged In, CGM
Branché, CGM
You know the ting
Tu connais le truc
Blue, wooh (run that up, Rico)
Bleu, wooh (fais tourner ça, Rico)
Grr, baow
Grr, baow
Come on, fuck the opps
Allez, on emmerde les ennemis
Every opp, you get me
Tous les ennemis, tu me comprends
Come on, baow, baow
Allez, baow, baow
Redskin bitch driving the boat
Une pétasse Redskin conduit le bateau
It's a house party and I brought my blicky
C'est une fête à la maison et j'ai apporté mon flingue
My yutes are bored with flickys
Mes jeunes s'ennuient avec les couteaux
Dip at your drip, now it'll drip, we're drippy
On se moque de ton style, maintenant ça coule, on dégouline de style
I just wet my blade in GB
Je viens de tremper ma lame à GB
Now the whole ends on Section 60
Maintenant tout le monde est sous couvre-feu
Tables turned when he jumped out
Les rôles ont été inversés quand il a sauté
So they jump back in real quickly
Alors ils sont remontés très vite
No, I don't like to rest
Non, je n'aime pas me reposer
I like to step, I like to press
J'aime avancer, j'aime faire pression
And I know what they said on the nеt
Et je sais ce qu'ils ont dit sur le net
But who's really riding next?
Mais qui est vraiment le prochain ?
I got clout on my name in West
J'ai la réputation à l'ouest
If it's war with us, man aim and press
Si c'est la guerre avec nous, visez et tirez
What's the latest then?
C'est quoi les dernières nouvelles alors ?
Two man just got blazed again
Deux hommes viennent de se faire fumer
Don't take no check, don't ask no questions
Je ne prends pas de chèque, je ne pose pas de questions
Been bad from young
J'ai été mauvais depuis tout jeune
I'm the reason the ends got different sections
Je suis la raison pour laquelle le quartier a des sections différentes
Load that, rev that engine
Charge ça, fais tourner le moteur
Hold on, who's that? Spin it, check him
Attends, c'est qui ça ? Fais-le tourner, vérifie-le
If he runs then he knows that it's us
S'il court, il sait que c'est nous
We ain't even gotta ask no questions
On n'a même pas besoin de poser de questions
Ammonia whips, no stretching
Coups d'ammoniaque, pas d'étirement
Cats texting, telling me it's the best ting
Les mecs m'envoient des textos, me disent que c'est le meilleur truc
If you saw how bro-bro cheffed him
Si tu avais vu comment mon frère l'a cuisiné
Wet his head, would've thought that he blessed him
Il lui a mouillé la tête, on aurait dit qu'il l'avait béni
Ting was a next ting
Le truc était un autre truc
Made my man bleed by the second entrance
J'ai fait saigner mon gars à la deuxième entrée
When I caught-, he was trembling
Quand je l'ai attrapé, il tremblait
Still cheffed him by the exit
Je l'ai quand même cuisiné à la sortie
Golborne baby, PBlock vet
Bébé de Golborne, vétéran de P Block
But Harrow Road's where shh got cheffed
Mais c'est à Harrow Road que ce con s'est fait fumer
I don't wanna hear no talk 'bout Vest
Je ne veux pas entendre parler de Vest
Cah the opps went jail for their friend's near death
Parce que les ennemis sont allés en prison pour la mort imminente de leur ami
Stressed, I laughed when got spread
Stressé, j'ai ri quand il s'est fait défoncer
All he probably saw was swinging dreads
Tout ce qu'il a probablement vu, ce sont des dreadlocks qui se balançaient
Remember that day when we jump out gang
Tu te souviens de ce jour on a sauté du gang
Try window ching and the opp play dead
On essaie de tirer dans la fenêtre et l'ennemi fait le mort
Head, shoulders, back and chest
Tête, épaules, dos et poitrine
More than 20 when Dreadz got cheffed
Plus de 20 quand Dreadz s'est fait fumer
It was mad how bro done my man
C'était fou comme mon frère a fait mon pote
Splashed up plenty, we terrorise West
On a éclaboussé plein, on terrorise l'ouest
And let me not talk how they all done legs
Et ne me fais pas parler de la façon dont ils ont tous couru
All from me, from doing up chef
Tout ça à cause de moi, d'avoir cuisiné le chef
I hopped in the ride for my Kilburn tugs
J'ai sauté dans la voiture pour mes potes de Kilburn
When I hopped back out, swear shh got kweffed
Quand je suis redescendu, je jure que ce con s'est fait buter
Tell them boy there, "Don't step inbounds"
Dis à ce garçon : "Ne dépasse pas les bornes"
See me a opp, more time I can't help it
Quand je vois un ennemi, la plupart du temps je ne peux pas m'en empêcher
Jump out bait, tryna chef that down
Je saute du piège, j'essaie de le planter
Dig, twist, swing that 'round
Creuse, tourne, fais tourner ça
Had man's family stressing out
La famille du mec était en train de stresser
I was baking at home in my dressing gown
Je faisais de la pâtisserie à la maison en robe de chambre
Get an intent if he sits on the fence
Il aura une intention s'il reste sur la clôture
But me, I think it's best if it gets pronounced
Mais moi, je pense que c'est mieux si ça devient clair
Shit got real, couldn't pattern a dinger
La merde est devenue réelle, je ne pouvais pas trouver un briquet
Took my lidge whip tryna turn man pack
J'ai pris ma voiture de prêt pour essayer de faire demi-tour
Shit went wrong and I saw blue flash
La merde a mal tourné et j'ai vu un éclair bleu
Now I'm sitting in my cell in my doo-doo platts
Maintenant, je suis assis dans ma cellule avec mes vêtements de prisonnier
Quick mugshot, then I smile for the cam
Photo d'identité judiciaire rapide, puis je souris à la caméra
That weren't part of the plan
Ce n'était pas prévu
Getting prints on my hand
On prend mes empreintes digitales
Now that shit locked in the database
Maintenant, cette merde est enregistrée dans la base de données
Then I beat that case, took the trial like a man
Puis j'ai gagné ce procès, j'ai assumé comme un homme
When we used to glide in cabs, I was left back
Quand on se déplaçait en taxi, j'étais assis à l'arrière
Jump out the ride, get that then wet that
Je saute de la voiture, je prends ça et je le mouille
Put a firm one in his head back
Je lui mets un bon coup à l'arrière de la tête
Don't step back, stay there, man let that
Ne recule pas, reste là, laisse faire
Bang, I can put trust in certain man
Bang, je peux faire confiance à certains mecs
If I get rubbed, I know it don't bang
Si je me fais voler, je sais que ça ne va pas le faire
But the other side wan' link up to bang, no homo
Mais l'autre côté veut se joindre à nous pour tirer, sans vouloir dire homo
Get it, but that's still homo settings
Comprends-le, mais c'est quand même un peu homo
I can ride alone with this wesson
Je peux rouler seul avec cette arme
No problem, just give me a second
Pas de problème, donne-moi juste une seconde
Me, I'm Rack5, all reckless
Moi, je suis Rack5, totalement imprudent
Jakes tryna get me a whole next sentence
Les flics essaient de me coller une autre peine
If I tense up, feel tension
Si je me crispe, je sens la tension
I'ma clench up, rise up this weapon
Je vais serrer les poings, lever cette arme
Bang!
Bang !
J1 got got times two
J1 s'est fait avoir deux fois
Held two
Il en a tenu deux
They can never talk shit on my crew
Ils ne pourront jamais dire du mal de mon équipe
They've already felt what us man can do
Ils ont déjà senti ce que nous sommes capables de faire
Put blood on my brand-new shoes
J'ai mis du sang sur mes chaussures neuves
Girls get gangbanged, make bands and shoot
Les filles se font agresser en bande, forment des groupes et tirent
Everything that I rap is true
Tout ce que je rappe est vrai
So please take it in when I rap to you
Alors s'il te plaît, écoute bien quand je te rappe
I done cold nights in the trap
J'ai passé des nuits froides dans la planque
I been in the 10 with the wap
J'ai été dans le 10 avec le flingue
See gang on the strip and I scream blue-woo
Je vois le gang dans la rue et je crie bleu-woo
Then I'm back on the move to the trap
Puis je retourne à la planque
For the stretchers twos no losses
Pour les deux là-bas, aucune perte
Tell bro, "Keep an eye on the blind"
Je dis à mon frère : "Garde un œil sur l'angle mort"
So he know who it is when the door starts knocking
Comme ça, il sait qui c'est quand on frappe à la porte
Pop it
Ouvre
When I buck these opps, they're offset
Quand je me moque de ces ennemis, ils sont déstabilisés
I really need to work on my cardi
J'ai vraiment besoin de travailler ma façon de parler
Anywhere man's popping smoke
Partout les mecs font de la fumée
Why'd you think that the gang ain't welcome to parties?
Pourquoi tu crois que le gang n'est pas le bienvenu aux fêtes ?
Do him with the three-twos mash
Fais-le avec le trois-deux mash
Or do it like bro, how he splashed up Carni
Ou fais-le comme mon frère, comme il a éclaboussé Carni
You can get blammed in the colly
Tu peux te faire fumer dans le quartier
Or splashed with the mindi, but no, I ain't Mali
Ou éclaboussé avec le mindi, mais non, je ne suis pas du Mali
Slap that ringer and drive
Fais sonner ce téléphone et conduis
And skid on the opps, I'll do it for the cause
Et fonce sur les ennemis, je le ferai pour la cause
I ain't tryna get bagged like drawers
J'essaie pas de me faire coffrer comme un con
Free DoubleTap, he don't care about law
Libérez DoubleTap, il se fiche de la loi
I took a set back behind that door
J'ai pris du recul derrière cette porte
That's Wandsworth settings, blowing smoke on the fours
C'est Wandsworth, on fume sur les quatre
But not how bro rinse smoke with the fours
Mais pas comme mon frère qui fume avec les quatre
Had these pussies nervous
J'ai rendu ces chattes nerveuses
Friday prayers, man coming through mosque
Prière du vendredi, l'homme arrive à la mosquée
More time when that bridge gets crossed
La plupart du temps, quand on franchit ce pont
If I found out man got ties with the opps
Si je découvrais que le mec a des liens avec les ennemis
Red tape if I slap this dots
Ruban rouge si je mets ces points
Like, don't get caught in the locks
Genre, ne te fais pas prendre la main dans le sac
And don't get caught in them shops
Et ne te fais pas prendre dans ces magasins
When I shop, when a new season gets dropped
Quand je fais du shopping, quand une nouvelle saison sort
On the wing, had to deal with my problems
Au quartier, j'ai gérer mes problèmes
Not an option to go run to the SO
Ce n'était pas une option d'aller voir les matons
So I stepped with a plug in a sock
Alors j'ai fait un pas avec une prise dans une chaussette
And whack up the opps to refresh their memo
Et j'ai frappé les ennemis pour leur rafraîchir la mémoire
Lil' bro just made corn let go
Petit frère vient de faire partir le maïs
Now the petrol's getting filled like Esso
Maintenant, l'essence se remplit comme chez Esso
It's on sight when they buck my fellows
C'est à vue quand ils croisent mes gars
I bust that door and try ching up Mello
Je défonce cette porte et j'essaie de tirer sur Mello
Fumez The Engineer
Fumez l'Ingénieur





Writer(s): Cgm


Attention! Feel free to leave feedback.