Lyrics and translation Fumiya Fujii - Good day

Good day

Good day 目覚めはハミング
夢で君とダンスしてた
Sun shine 背伸びして
洗いたてのデニム投げ High catch!
グルグル回る地球の上で
きめろ！ Fighting pose!

ハートが踊れば体が弾けだす
OH! Shake it! Shake it! Shake it!
ハートを今すぐ君まで届けたい
Are you ready! ready! ready!
I wanna hold you!

Good day 悩みもあるけど
今は魔法にかかっていたい
Blue sky 閉じられたすべてのドアをノックしたい
気分次第で自分次第で
行こう！ Open my wing

ハートが騒げば鼓動が溢れだす
OH! Good feel it! feel it! feel it!
ハートを今すぐ君まで届けたい
Are you ready! ready! ready!
I wanna hold you!

Let's go! Open our wings.

ハートが踊れば体が弾けだす
OH! Shake it! Shake it! Shake it!
ハートが騒げば鼓動が溢れだす
OH! Good feel it! feel it! feel it!
ハートを今すぐ君まで届けたい
Hey Are you ready! ready! ready!
I wanna hold you!

Хороший день

Хороший день, просыпаюсь с песней,
Во сне танцевал с тобой.
Солнце светит, потянусь,
Свежевыстиранные джинсы в полет! Ловлю!
На этой кружащейся планете
решай! Боевая стойка!

Сердце танцует, тело готово взорваться,
О! Давай! Давай! Давай!
Хочу прямо сейчас доставить свое сердце к тебе,
Ты готова? Готова? Готова?
Хочу обнять тебя!

Хороший день, пусть есть и проблемы,
Но сейчас я хочу оставаться в этой сказке.
Голубое небо, хочется постучать во все закрытые двери,
Все зависит от настроения, все зависит от меня,
Вперед! Расправь мои крылья!

Сердце волнуется, чувства переполняют,
О! Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь?
Хочу прямо сейчас доставить свое сердце к тебе,
Ты готова? Готова? Готова?
Хочу обнять тебя!

Вперед! Расправим наши крылья.

Сердце танцует, тело готово взорваться,
О! Давай! Давай! Давай!
Сердце волнуется, чувства переполняют,
О! Чувствуешь? Чувствуешь? Чувствуешь?
Хочу прямо сейчас доставить свое сердце к тебе,
Эй, ты готова? Готова? Готова?
Хочу обнять тебя!