Only one - Fumiya Fujii translation in German

Only one

失ったOnly one たどれない想い
罪を裁くなら ここでひざまずく

溢れ出す君 何処を切っても
答えを抱こう 今は
変わらない月 何処を照らしても
映る影は幻

刻まれたOnly one 面影はTattoo
白く消せるなら 楽になれるかな

零れだす水 枯れてゆく華
乾きだす砂 今も
飾れない空 流れてゆく星
願うことは幻

Freeze 君がいた Ah- 時間は止まったまま
Freeze 君がいる Ah- 未来は砕けたまま

薄れ行く愛 遠く離れても
傷跡は癒えない

Freeze 君がいた Ah- 時間は止まったまま
Freeze 君がいる Ah- 未来は砕けたまま

たったひとつの心から Only one
たったひとつの飾らない Only one
たったひとつの伝えてよ Only one
たったひとつの届かない Only one
たったひとつのたったひとつの

Einzigartig

Verlorenes Only one, unerreichbare Gefühle
Wenn du meine Sünde richtest, knie ich hier nieder

Du überflutest mich, egal wo ich schneide
Ich will die Antwort halten, jetzt
Der unveränderliche Mond, egal wohin er scheint
Der reflektierte Schatten ist eine Illusion

Eingraviertes Only one, dein Abbild ist ein Tattoo
Wenn ich es weiß auslöschen könnte, würde es dann leichter werden?

Überlaufendes Wasser, verwelkende Blume
Austrocknender Sand, immer noch
Unverzierbarer Himmel, treibende Sterne
Wünsche sind Illusionen

Freeze, du warst da, Ah- die Zeit steht still
Freeze, du bist da, Ah- die Zukunft ist zerbrochen

Verblassende Liebe, auch wenn wir weit voneinander entfernt sind
Die Narben heilen nicht

Freeze, du warst da, Ah- die Zeit steht still
Freeze, du bist da, Ah- die Zukunft ist zerbrochen

Aus nur einem Herzen, Only one
Nur ein einziges, unverfälschtes Only one
Sag mir nur ein einziges, Only one
Nur ein einziges unerreichbares, Only one
Nur ein einziges, nur ein einziges