Lyrics and translation Fumiya Fujii - 突然に完全な空前の一目惚れ

突然に完全な空前の一目惚れ

Sha BaDaBaDaBa突然に
Sha BaDaBaDaBaDa完全な
Sha BaDaDaBaDaBaDa 空前の一目惚れ!

突然 君がLooking 慌てた胸がDokin!
ハートが痛てててって な・な・なんだろ?

まるで弓矢のTarget 強張るChicken Nugget
ケチャップがあちゃちゃちゃちゃ 飛び散ったよ

可憐な手口で ルパンがルビー 盗むように
目を離した隙に 跡形もなく消えていそう

酔ったダンスはCharming 交えた膝でTalking
ほっぺたを痛たたたった 夢じゃない

リップがキラリTiming タッチはさらりKissing
キューピッドがクックックックック 含み笑い

手のひらに走り書き 細いFinger
くすぐったいWhat number?
ほどけたセキュリティー 滑らかに金庫が
開いてゆく

Sha BaDaBaDaBa突然に
Sha BaDaBaDaBaDa完全な
Sha BaDaDaBaDaBaDa 空前の一目惚れ!
Sha BaDaBaDaBa突然に
Sha BaDaBaDaBaDa完全な
Sha BaDaDaBaDaBaDa 空前の一目惚れ!

きっと今夜はGet up! もっと今夜は Get on!
バーボンがおっとっとっとっと 回りすぎ

肩にもたれてSleeping ほんの束の間Dreaming
目覚めれば ゲゲゲゲ 後の祭りさ

可憐な手口で ルパンがルビー 盗むように
目を離した隙に 跡形もなく消えていたよ

Sha BaDaBaDaBa突然に
Sha BaDaBaDaBaDa完全な
Sha BaDaDaBaDaBaDa 空前の一目惚れ!
Sha BaDaBaDaBa突然に
Sha BaDaBaDaBaDa完全な
Sha BaDaDaBaDaBaDa 風前の一目惚れ!

Внезапная, абсолютная, беспрецедентная любовь с первого взгляда

Ша-ба-да-ба-да, внезапно
Ша-ба-да-ба-да-да, абсолютная
Ша-ба-да-ба-да-да-да, беспрецедентная любовь с первого взгляда!

Внезапно ты Looking, встревоженная грудь Dokin!
Сердце бьется те-те-те, ч-ч-что это?

Словно мишень для стрелы, напряженный Chicken Nugget
Кетчуп а-ча-ча-ча-ча разлетелся повсюду

С ловкостью рук, как Люпен крадет рубин,
Если отвести взгляд, ты можешь исчезнуть без следа

Пьяный танец Charming, соприкоснувшись коленями Talking
Щеки горят та-та-та, это не сон

Губы блестят, Timing, легкое касание Kissing
Купидон ку-ку-ку-ку-ку, сдерживает смех

На ладони нацарапанный тонкими Finger
Щекочущий What number?
Словно взломанный сейф, плавно
Открывается

Ша-ба-да-ба-да, внезапно
Ша-ба-да-ба-да-да, абсолютная
Ша-ба-да-ба-да-да-да, беспрецедентная любовь с первого взгляда!
Ша-ба-да-ба-да, внезапно
Ша-ба-да-ба-да-да, абсолютная
Ша-ба-да-ба-да-да-да, беспрецедентная любовь с первого взгляда!

Конечно, сегодня вечером Get up! Сегодня вечером еще больше Get on!
Бурбон о-то-то-то-то, слишком кружит голову

Прислонившись к плечу Sleeping, на мгновение Dreaming
Проснувшись, ге-ге-ге, уже поздно

С ловкостью рук, как Люпен крадет рубин,
Если отвести взгляд, ты исчезла без следа

Ша-ба-да-ба-да, внезапно
Ша-ба-да-ба-да-да, абсолютная
Ша-ба-да-ба-да-да-да, беспрецедентная любовь с первого взгляда!
Ша-ба-да-ба-да, внезапно
Ша-ба-да-ба-да-да, абсолютная
Ша-ба-да-ба-да-да-да, на грани срыва любовь с первого взгляда!