青春の道 - Fumiya Fujii translation in Russian

青春の道

誰もいない教室でふたりの写真を撮った
なにもないこの町で僕らは恋をした

自転車を押しながら君の夢を聞いてた
次の春が来た時君は都会へゆく

ずっとずっと変わらずに君の笑う声が
ずっとずっと歩こうか夕日沈むまで

さみしくなった時にはこの道を歩くよ

時は流れてゆくよ君は大人になった
少し無口になって少し化粧してた

この町も変わったと寂しそうに呟いた
君もきれいになった恋をした数だけ

ずっとずっと話そうか君が笑うように
ずっとずっと歩こうよ星を見上げて

さみしくなった時にはこの道を歩いた

ずっとずっと忘れずにあの頃の僕らを
ずっとずっとこの胸で輝いている

さみしくなった時にはこの道を歩こう
さみしくなった時にはこの道を歩こう

Дорога юности

В пустом классе мы сделали фото вдвоем,
В этом тихом городке мы полюбили друг друга.

Катя велосипед, я слушал твои мечты,
А следующей весной ты уедешь в большой город.

Всегда, всегда, чтобы твой смех звучал,
Всегда, всегда, давай идти, пока не сядет солнце.

Когда станет грустно, я буду идти по этой дороге.

Время течет, ты стала взрослой,
Слегка молчаливой, с легким макияжем.

Ты грустно прошептала, что и город изменился,
Ты стала такой красивой, на сколько полюбила.

Всегда, всегда, давай говорить, чтобы ты улыбалась,
Всегда, всегда, давай идти, глядя на звезды.

Когда мне становилось грустно, я шел по этой дороге.

Всегда, всегда, не забывая нас прежних,
Всегда, всегда, они будут сиять в моем сердце.

Когда станет грустно, я буду идти по этой дороге,
Когда станет грустно, я буду идти по этой дороге.