ミラクルスマイル - Fumiya Fujii translation in German

ミラクルスマイル

あの人の笑う声 好きになる 今日も元気に頑張ろう
小さな幸せって不思議だな ポカポカ胸の奥 花が咲く

ミラクルスマイル 予感を抱いて
ミラクルスマイル 想像抱いて

こんにちは！ありがとう！ 青空に笑顔が浮かぶ
ぐるんぐるん回る 地球が躍る 夢を乗せて

優しくて明るいあの人は まるで太陽みたいで
ハートの片隅の片想い その光が今日のエネルギー

ミラクルスマイル 風に振り向き
ミラクルスマイル 奇跡が起きる

じゃあまたね！ありがとう！ 小さな翼が生える
ぐるんぐるん回る 地球が躍る 夢を乗せて

今 ミラクルスマイル 恋してる
ミラクルスマイル 未来の街で
ミラクルスマイル 予感を抱いて
ミラクルスマイル 想像抱いて

こんにちは！ありがとう！ 青空に笑顔が浮かぶ
ぐるんぐるん回る 地球が躍る 僕ら乗せて

Wunderlächeln

Ich mag ihre lachende Stimme. Auch heute werde ich voller Energie mein Bestes geben.
Kleines Glück ist etwas Wunderbares. Tief in meiner Brust wird es warm und eine Blume erblüht.

Wunderlächeln, mit einer Ahnung.
Wunderlächeln, mit Vorstellungskraft.

Hallo! Danke! Am blauen Himmel erscheint ein Lächeln.
Rundherum dreht sich die Erde und tanzt, Träume tragend.

Sie ist freundlich und strahlend, genau wie die Sonne.
Die unerwiderte Liebe in einer Ecke meines Herzens. Ihr Licht ist meine Energie für heute.

Wunderlächeln, sich im Wind umdrehend.
Wunderlächeln, ein Wunder geschieht.

Bis dann! Danke! Kleine Flügel wachsen mir.
Rundherum dreht sich die Erde und tanzt, Träume tragend.

Jetzt, Wunderlächeln, ich bin verliebt.
Wunderlächeln, in der Stadt der Zukunft.
Wunderlächeln, mit einer Ahnung.
Wunderlächeln, mit Vorstellungskraft.

Hallo! Danke! Am blauen Himmel erscheint ein Lächeln.
Rundherum dreht sich die Erde und tanzt, uns tragend.