Fun Boy Three - Our Lips Are Sealed - Urdu Version - translation of the lyrics into Russian
Fun Boy Three Our Lips Are Sealed - Urdu Version

Fun Boy Three - Our Lips Are Sealed - Urdu Version

Lyrics and translation Fun Boy Three - Our Lips Are Sealed - Urdu Version




Our Lips Are Sealed - Urdu Version
Наши губы сомкнуты - Русская версия
Can you hear them?
Слышишь их, любимая?
They talk about us
Они говорят о нас,
Telling lies
Плетут небылицы.
Well, that's no surprise
Что ж, это не удивительно.
Can you see them?
Видишь их?
See right through them
Смотри сквозь них,
They have no shield
У них нет щита,
No secrets to reveal
Нет секретов, которые можно раскрыть.
It doesn't matter what they say
Неважно, что они говорят,
In the jealous games people play
В ревнивых играх, в которые играют люди,
Our lips are sealed
Наши губы сомкнуты.
There's a weapon
Есть оружие,
That we must use
Которое мы должны использовать
In our defense
Для нашей защиты —
Silence
Молчание.
When you look at them
Когда ты смотришь на них,
Look right through them
Смотри сквозь них,
That's when they'll disappear
Вот тогда они исчезнут,
That's when we'll be feared
Вот тогда нас будут бояться.
It doesn't matter what they say
Неважно, что они говорят,
In the jealous games people play
В ревнивых играх, в которые играют люди,
Our lips are sealed
Наши губы сомкнуты.
Pay no mind to what they say
Не обращай внимания на то, что они говорят,
It doesn't matter anyway
Это все равно не имеет значения,
Our lips are sealed
Наши губы сомкнуты.
Hush, my darling
Тише, моя дорогая,
Don't you cry
Не плачь,
Quiet, angel
Тихо, ангел мой,
Forget their lies
Забудь их ложь.
Can you hear them?
Слышишь их?
They talk about us
Они говорят о нас,
Telling lies
Плетут небылицы.
Well, that's no surprise
Что ж, это не удивительно.
Can you see them?
Видишь их?
See right through them
Смотри сквозь них,
They have no shield
У них нет щита,
No secrets to reveal
Нет секретов, которые можно раскрыть.
It doesn't matter what they say
Неважно, что они говорят,
In the jealous games people play
В ревнивых играх, в которые играют люди,
Our lips are sealed
Наши губы сомкнуты.
Pay no mind to what they say
Не обращай внимания на то, что они говорят,
It doesn't matter anyway
Это все равно не имеет значения,
Our lips are sealed
Наши губы сомкнуты.
Our lips are sealed
Наши губы сомкнуты.
Our lips are sealed
Наши губы сомкнуты.




Writer(s): Wiedlin Jane M, Hall Terence Edward
Fun Boy Three - Really Saying Something - The Best of Fun Boy Three
Album
Really Saying Something - The Best of Fun Boy Three
date of release
01-03-2003

1 Really Saying Something
2 It Ain't What You Do It's the Way That You Do It
3 The Lunatics (Have Taken over the Asylum)
4 Things We Do
5 Pressure Of Life, The - Takes The Weight Off The Body
6 We're Having All the Fun
7 Going Home
8 The Farmyard Connection
9 The Alibi - 12" Extended Mix
10 The Telephone Always Rings - 12" Extended Mix
11 The More I See (The Less I Believe)
12 Faith, Hope and Charity
13 Our Lips Are Sealed - Urdu Version
14 The Tunnel of Love
15 The Lunacy Legacy
16 Funrama Theme - Extended 12" Mix
17 Summer of '82
18 Summertime - Extended 12" Mix
19 Well Fancy That
Attention! Feel free to leave feedback.