Lyrics and translation Fun Boy Three - The Pressure of Life (Takes the Weight off the Body)
Free
me
of
living
without
problems
Освободи
меня
от
жизни
без
проблем.
The
good
times
are
easily
forgotten
Хорошие
времена
легко
забываются.
You're
eating
but
your
body
just
rejects
it
Ты
ешь,
но
твое
тело
просто
отвергает
это.
Loneliness
comes
when
you
least
expect
it
Одиночество
приходит,
когда
ты
меньше
всего
этого
ожидаешь.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
First
time
your
talking
is
on
emotion
В
первый
раз
ты
говоришь
на
эмоциях.
Here
comes
another
piece
of
tension
А
вот
и
еще
одна
порция
напряжения.
You
said
that
blinking
at
the
tears
Ты
сказала
это,
моргая
от
слез.
Hold
me,
the
months
turn
into
years
Обними
меня,
месяцы
превращаются
в
годы.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
Still
dreaming
of
living
without
problems
Все
еще
мечтаю
о
жизни
без
проблем.
Is
that
you're
right
in
the
heaven
Это
значит
что
ты
прямо
на
небесах
You're
eating
but
your
body
just
rejects
it
Ты
ешь,
но
твое
тело
просто
отвергает
это.
Slow
down,
that
rate's
one
in
seven
Притормози,
этот
показатель
один
к
семи.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
The
pressure
of
life
takes
weight
off
the
body
Давление
жизни
снимает
тяжесть
с
тела.
The
pressure
of
life
Давление
жизни
The
pressure
of
life
Давление
жизни
The
pressure
of
life
Давление
жизни
The
pressure
of
life
Давление
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Golding Lynval, Hall Terry, Staples Neville Egunton
Album
Waiting
date of release
19-02-1983
Attention! Feel free to leave feedback.