I Love You - Fun Factory translation in German

I Love You

I love you
You know that I'll do
What can I do to find the truth.
You know I love you
Forever and ever,
We'll be together
And I'll do it all
Just for you

From the first time I saw you, you had my heart.
I didn't know how to talk to you, I didn't know how to start.
2 weeks later I saw you again,
My heart was beating faster it was adrenalin.
Your eyes, your smile, and your beautiful face,
You caught me in the act
And I thought I lost the way.
Let me tell you that I'm shivering inside,
I wanna hold your hand,
I wanna hold you tight

Please be with me, my love so deep, what can i do to be with you?

I love you
You know that I'll do
What can I do to find the truth.
You know I love you

Forever and ever,
We'll be together
And I'll do it all
Just for you

Sitting in the room, waiting by my phone.
Driving on the tour bus, cant wait to come home
Miles and miles between the two of us.
I need you girl or my heart will bust.
I know it's hard for you when I'm far away.
But every single hour and every single day
I think of you in a special way.
I love you girl in my heart just stay

Please be with me, my love so deep, what can i do to be with you?
I love you
You know that I'll do
What can I do to find the truth.
You know I love you
Forever and ever,
We'll be together
And I'll do it all
I love you
You know that I'll do
What can I do to find the truth.
You know I love you
Forever and ever,
We'll be together
And I'll do it all
I love you
You know that I'll do
What can I do to find the truth.
You know I love you
Forever and ever,
We'll be together
And I'll do it all
Just for you

This goes out to all the lovers outside.
If you once find the right person, never let her go away

Ich liebe dich

Ich liebe dich
Du weißt, dass ich es tun werde
Was kann ich tun, um die Wahrheit zu finden.
Du weißt, ich liebe dich
Für immer und ewig,
Wir werden zusammen sein
Und ich werde alles tun
Nur für dich

Vom ersten Mal an, als ich dich sah, gehörte dir mein Herz.
Ich wusste nicht, wie ich mit dir sprechen sollte, ich wusste nicht, wie ich anfangen sollte.
2 Wochen später sah ich dich wieder,
Mein Herz schlug schneller, es war Adrenalin.
Deine Augen, dein Lächeln und dein wunderschönes Gesicht,
Du hast mich auf frischer Tat ertappt
Und ich dachte, ich hätte mich verirrt.
Lass mich dir sagen, dass ich innerlich zittere,
Ich will deine Hand halten,
Ich will dich fest umarmen

Bitte sei bei mir, meine Liebe ist so tief, was kann ich tun, um bei dir zu sein?

Ich liebe dich
Du weißt, dass ich es tun werde
Was kann ich tun, um die Wahrheit zu finden.
Du weißt, ich liebe dich

Für immer und ewig,
Wir werden zusammen sein
Und ich werde alles tun
Nur für dich

Ich sitze im Zimmer und warte an meinem Telefon.
Fahre im Tourbus, kann es kaum erwarten, nach Hause zu kommen
Meilen und Meilen zwischen uns beiden.
Ich brauche dich, Mädchen, sonst zerspringt mein Herz.
Ich weiß, es ist schwer für dich, wenn ich weit weg bin.
Aber jede einzelne Stunde und jeden einzelnen Tag
Denke ich auf eine besondere Weise an dich.
Ich liebe dich, Mädchen, bleib einfach in meinem Herzen

Bitte sei bei mir, meine Liebe ist so tief, was kann ich tun, um bei dir zu sein?
Ich liebe dich
Du weißt, dass ich es tun werde
Was kann ich tun, um die Wahrheit zu finden.
Du weißt, ich liebe dich
Für immer und ewig,
Wir werden zusammen sein
Und ich werde alles tun
Ich liebe dich
Du weißt, dass ich es tun werde
Was kann ich tun, um die Wahrheit zu finden.
Du weißt, ich liebe dich
Für immer und ewig,
Wir werden zusammen sein
Und ich werde alles tun
Ich liebe dich
Du weißt, dass ich es tun werde
Was kann ich tun, um die Wahrheit zu finden.
Du weißt, ich liebe dich
Für immer und ewig,
Wir werden zusammen sein
Und ich werde alles tun
Nur für dich

Dies geht an alle Liebenden da draußen.
Wenn du einmal die richtige Person findest, lass sie niemals gehen