Fun Mode feat. Матвей Северянин - Геймер - акустика - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fun Mode feat. Матвей Северянин - Геймер - акустика




Геймер - акустика
Gamer - акустика
Прихожу домой с работы, как собака устал
Je rentre du travail comme un chien fatigué
И начальник, жирный дядька, меня совсем достал
Et mon patron, un gros type gras, m'a vraiment énervé
Слава богу выходные и мне можно отдохнуть
Dieu merci, c'est le week-end et je peux me reposer
На любимую планету мой корабль держит путь
Mon vaisseau se dirige vers ma planète préférée
В моей комнате темно, в холодильнике пусто
Ma chambre est sombre, le réfrigérateur est vide
Но мне никогда не бывает грустно
Mais je ne suis jamais triste
Пусть меня не понимают соседи и семья
Mes voisins et ma famille ne me comprennent peut-être pas
Знаю я, где живут все мои друзья
Je sais vivent tous mes amis
Я включаю свой комп, и меняется мир
J'allume mon ordinateur et le monde change
Осталось выбрать: Вар иль Паладин?
Il ne reste plus qu'à choisir : Guerrier ou Paladin ?
Набираю в чат знакомые слова
Je tape des mots familiers dans le chat
"GGWP! Привет, братва!"
« GGWP ! Salut, les gars
Я включаю свой комп, и меняется мир
J'allume mon ordinateur et le monde change
Осталось выбрать: Вар иль Паладин?
Il ne reste plus qu'à choisir : Guerrier ou Paladin ?
Набираю в чат знакомые слова
Je tape des mots familiers dans le chat
люблю тебя, как Доту-2"
« Je t'aime comme Dota
Идут зомби каждый день утром на работу
Les zombies vont travailler tous les matins
Чтобы в ипотеку купить себе чего-то
Pour acheter quelque chose avec leur prêt immobilier
А у меня в руках целый мир
Et j'ai un monde entier entre mes mains
И мой дом "Убежище 101"
Et ma maison est "Vault 101"
Я объездил весь мир, обезвреживал бомбы
J'ai parcouru le monde entier, j'ai désamorcé des bombes
На мою каравеллу обрушивались штормы
Des tempêtes ont frappé ma caravelle
Я был магом, драконом, кровожадным вампиром
J'étais un magicien, un dragon, un vampire assoiffé de sang
А у босса жизнь только диван и пиво
Et le patron n'a que le canapé et la bière
Я включаю свой комп, и меняется мир
J'allume mon ordinateur et le monde change
Осталось выбрать: Вар иль Паладин?
Il ne reste plus qu'à choisir : Guerrier ou Paladin ?
Набираю в чат знакомые слова
Je tape des mots familiers dans le chat
"GreedIsGood 992"
« GreedIsGood 992 »
Я включаю свой комп, и меняется мир
J'allume mon ordinateur et le monde change
Осталось выбрать: Вар иль Паладин?
Il ne reste plus qu'à choisir : Guerrier ou Paladin ?
Набираю в чат знакомые слова
Je tape des mots familiers dans le chat
создал. Залетаем. Dust II"
« J'ai créé. On y va. Dust II »
Я включаю свой комп, и меняется мир
J'allume mon ordinateur et le monde change
Осталось выбрать: Вар иль Паладин?
Il ne reste plus qu'à choisir : Guerrier ou Paladin ?
Набираю в чат знакомые слова
Je tape des mots familiers dans le chat
"GreedIsGood 992"
« GreedIsGood 992 »
Я включаю свой комп, и меняется мир
J'allume mon ordinateur et le monde change
Осталось выбрать: Вар иль Паладин?
Il ne reste plus qu'à choisir : Guerrier ou Paladin ?
Набираю в чат знакомые слова
Je tape des mots familiers dans le chat
создал. Залетаем. Dust II"
« J'ai créé. On y va. Dust II »





Writer(s): матвей северянин


Attention! Feel free to leave feedback.