Lyrics and translation Fun Mode - Ванилла (Акустическая версия)

Ванилла (Акустическая версия)

Услышь хардкор барабанов ордынских
Почуй опасность долины Тернистой
И умирай, лëгкий квест выполняя
Деды задротства нам так завещали
Ванилла тестит тебя
Не час, не день и не два
И если дрогнет рука
Ты казуален, братан!
Давным-давно из кузни Blizzard вышла игра
Что покорила тогда миллионов сердца
Но годы шли, и игра умирала
Всё больше гнулась от слёз казуалов
Ванилла бум, ванилла бам
Ванилла тут, ванилла там
И вновь не сплю я по ночам
Тебе полжизни я отдам
Ванилла бум, ванилла бам
Ванилла тут, ванилла там
И вновь не сплю я по ночам
Тебе полжизни я отдам!
Плюс пять агилы – и ты царь и ты Бог
Фаер-резист собери, коль не лох
Профу качай – без неë тут никак
И в инст пешком – извини, только так
Все достижения свои сожги
А ну, попробуй Наксрамас пройди!
Теперь ты знаешь – в WoW'е есть хардкор
Аккаунт офа забываешь свой
Забываешь свой!
Давным-давно из кузни Blizzard вышла игра
Что покорила тогда миллионов сердца
Но годы шли, и игра умирала
Всё больше гнулась от слёз казуалов
Ванилла бум, ванилла бам
Ванилла тут, ванилла там
И вновь не сплю я по ночам
Тебе полжизни я отдам
Ванилла бум, ванилла бам
Ванилла тут, ванилла там
И вновь не сплю я по ночам
Тебе полжизни я отдам!

Vanille (Version Acoustique)

Entends le son des tambours des hordes
Sentis le danger de la vallée d'Épines
Et meurs en accomplissant une quête facile
Nos ancêtres du jeu nous ont légué cela
Vanille te teste
Pas une heure, pas un jour, ni même deux
Et si ta main tremble
Tu es un casual, mon pote !
Il y a longtemps, une forge, Blizzard, a donné naissance à un jeu
Qui a conquis le cœur de millions à l'époque
Mais les années ont passé, et le jeu est mort
Il s'est de plus en plus affaibli sous les larmes des casuals
Vanille boom, vanille bam
Vanille ici, vanille là
Et je ne dors plus la nuit
Je te donnerai la moitié de ma vie
Vanille boom, vanille bam
Vanille ici, vanille là
Et je ne dors plus la nuit
Je te donnerai la moitié de ma vie !
Cinq points d'agilité en plus, et tu es roi et dieu
Récupère la résistance au feu, si tu n'es pas un looser
Entraîne ta profession, on ne peut pas s'en passer ici
Et dans l'instance, à pied, excuse-moi, c'est comme ça
Brûle toutes tes réussites
Allez, essaie de passer Naxxramas !
Maintenant tu sais que WoW a son côté hardcore
Tu oublies ton compte
Tu oublies ton compte !
Il y a longtemps, une forge, Blizzard, a donné naissance à un jeu
Qui a conquis le cœur de millions à l'époque
Mais les années ont passé, et le jeu est mort
Il s'est de plus en plus affaibli sous les larmes des casuals
Vanille boom, vanille bam
Vanille ici, vanille là
Et je ne dors plus la nuit
Je te donnerai la moitié de ma vie
Vanille boom, vanille bam
Vanille ici, vanille là
Et je ne dors plus la nuit
Je te donnerai la moitié de ma vie !