Lyrics and translation Fun Mode - Выше
Среди
асфальта
сияющей
клетки
Au
milieu
de
la
cage
scintillante
d'asphalte
Мы
пытаемся
строить
улыбки
Nous
essayons
de
construire
des
sourires
Среди
осколков
зияющей
раны
Au
milieu
des
fragments
de
la
plaie
béante
Не
оставляем
на
счастье
попытки
Nous
n'abandonnons
pas
les
tentatives
de
bonheur
Я
бы
смог
заменить
своё
сердце
Je
pourrais
remplacer
mon
cœur
Но
не
смог
заменить
твои
руки
Mais
je
ne
pourrais
pas
remplacer
tes
mains
Всё
выше
и
выше!
Мы
вместе,
нас
двое!
Toujours
plus
haut
! Nous
sommes
ensemble,
nous
sommes
deux
!
Разделим
на
пару
победы
и
горе
Nous
partagerons
la
victoire
et
la
douleur
Огнями
Night
City
нас
тянет
ко
дну
Les
lumières
de
Night
City
nous
attirent
vers
le
fond
Сжимай
мою
руку,
я
подарю
тебе
Луну!
Serre
ma
main,
je
te
donnerai
la
Lune
!
По
краю
мчались
порой
без
оглядки
Nous
avons
parfois
filé
au
bord
sans
regarder
en
arrière
Со
смертью
часто
играли
мы
в
прятки
Nous
jouions
souvent
à
cache-cache
avec
la
mort
За
всё
заплатим
в
конечном
итоге
Nous
payerons
pour
tout
en
fin
de
compte
Сияй
сегодня
— в
завтра
нет
нам
дороги
Brille
aujourd'hui
- il
n'y
a
pas
de
route
pour
nous
demain
Я
бы
смог
заменить
своё
сердце
Je
pourrais
remplacer
mon
cœur
Но
не
смог
заменить
твои
руки
Mais
je
ne
pourrais
pas
remplacer
tes
mains
Всё
выше
и
выше!
Мы
вместе,
нас
двое!
Toujours
plus
haut
! Nous
sommes
ensemble,
nous
sommes
deux
!
Разделим
на
пару
победы
и
горе
Nous
partagerons
la
victoire
et
la
douleur
Огнями
Night
City
нас
тянет
ко
дну
Les
lumières
de
Night
City
nous
attirent
vers
le
fond
Сжимай
мою
руку,
я
подарю
тебе
Луну!
Serre
ma
main,
je
te
donnerai
la
Lune
!
Всё
выше
и
выше!
Мы
вместе,
нас
двое!
Toujours
plus
haut
! Nous
sommes
ensemble,
nous
sommes
deux
!
Разделим
на
пару
победы
и
горе
Nous
partagerons
la
victoire
et
la
douleur
Огнями
Night
City
нас
тянет
ко
дну
Les
lumières
de
Night
City
nous
attirent
vers
le
fond
Сжимай
мою
руку,
я
подарю
тебе
Луну!
Serre
ma
main,
je
te
donnerai
la
Lune
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.