Lyrics and translation Fun Mode - Про бладэльфов

Про бладэльфов

У тебя logout, у меня login
В салон красоты бежит бладэльф-блондин
Сделать маникюр, выщипать брови
Конечно же — стрижку, на зависть Мадонне

Побрить телеса и губы накрасить
Ботокса в зад, чтоб стал он прекрасен
В Азероте каждый знает: он такой один
Метросексуальный Бладэльф-паладин

Зависть ваших рас ко мне вполне понятна
Я красив, а вы — нет! Мана на вкус приятна
Но вас судить за глупость я вовсе не посмею
Вы все кричите: "Гей!", — а я душу Маназмея

Зависть ваших рас ко мне вполне понятна
Я красив, а вы — нет! Мана на вкус приятна
Но вас судить за глупость я вовсе не посмею
Вы все кричите: "Гей!", — а я душу Маназмея

Тяжёлая судьба, народа геноцид
Моей прекрасной коже ничуть не повредит
Убили короля, загадили Колодец
А Кель сбежал в Outland — вот маленький уродец!

И вроде всех прекрасней и всех красивей мы
Но, в целом, очень грустно — остались мы одни
О, как мы любим ману: по вене, в нос, курить
В БК нас будет много. О чём тут говорить?

Зависть ваших рас ко мне вполне понятна
Я красив, а вы — нет! Мана на вкус приятна
Но вас судить за глупость я вовсе не посмею
Вы все кричите: "Гей!", — а я душу Маназмея

Зависть ваших рас ко мне вполне понятна
Я красив, а вы — нет! Мана на вкус приятна
Но вас судить за глупость я вовсе не посмею
Вы все кричите: "Гей!", — а я душу Маназмея

Зависть ваших рас ко мне вполне понятна
Я красив, а вы — нет! Мана на вкус приятна
Но вас судить за глупость я вовсе не посмею
Вы все кричите: "Гей!", — а я душу Маназмея

Зависть ваших рас (ко мне вполне понятна)
Я красив, а вы — нет! (Мана на вкус приятна)
Но вас судить за глупость (я вовсе не посмею)
Вы все кричите: "Гей!", — а я душу Маназмея

À propos des Elfes de sang

Tu es déconnecté, je suis connecté
Un elfe de sang blond se précipite au salon de beauté
Pour faire sa manucure, épiler ses sourcils
Bien sûr, une coupe de cheveux, à faire pâlir Madonna

Se raser le corps et se maquiller les lèvres
Du Botox dans le derrière pour qu'il devienne magnifique
En Azeroth, tout le monde sait : il est unique
Un paladin elfe de sang métrosexuel

L'envie que vous ressentez pour moi est tout à fait compréhensible
Je suis beau, et vous ne l'êtes pas ! La mana est délicieuse
Mais je ne me permettrai pas de vous juger pour votre stupidité
Vous criez tous "Gay !", et moi, je donne mon âme à Manazemey

L'envie que vous ressentez pour moi est tout à fait compréhensible
Je suis beau, et vous ne l'êtes pas ! La mana est délicieuse
Mais je ne me permettrai pas de vous juger pour votre stupidité
Vous criez tous "Gay !", et moi, je donne mon âme à Manazemey

Un destin lourd, un génocide de mon peuple
Ne fera aucun mal à ma peau magnifique
Ils ont tué le roi, pollué le Puits
Et Kel'Thuzad a fui en Outland - quel petit lâche !

Et nous sommes les plus beaux, les plus beaux de tous
Mais, dans l'ensemble, c'est très triste - nous sommes seuls
Oh, comme nous aimons la mana : par la veine, dans le nez, fumer
Dans BC, nous serons nombreux. De quoi parler ?

L'envie que vous ressentez pour moi est tout à fait compréhensible
Je suis beau, et vous ne l'êtes pas ! La mana est délicieuse
Mais je ne me permettrai pas de vous juger pour votre stupidité
Vous criez tous "Gay !", et moi, je donne mon âme à Manazemey

L'envie que vous ressentez pour moi est tout à fait compréhensible
Je suis beau, et vous ne l'êtes pas ! La mana est délicieuse
Mais je ne me permettrai pas de vous juger pour votre stupidité
Vous criez tous "Gay !", et moi, je donne mon âme à Manazemey

L'envie que vous ressentez pour moi est tout à fait compréhensible
Je suis beau, et vous ne l'êtes pas ! La mana est délicieuse
Mais je ne me permettrai pas de vous juger pour votre stupidité
Vous criez tous "Gay !", et moi, je donne mon âme à Manazemey

L'envie que vous ressentez (pour moi est tout à fait compréhensible)
Je suis beau, et vous ne l'êtes pas ! (La mana est délicieuse)
Mais je ne me permettrai pas de vous juger (pour votre stupidité)
Vous criez tous "Gay !", et moi, je donne mon âme à Manazemey