Lyrics and translation Fun Mode - Я Обернусь

Я Обернусь

На краю бетонных улиц
Я стою, ищу ответ
Заблудившись в своих мыслях
Не могу увидеть свет
Что-то резко изменилось
Я не чувствую тепла
Жизнь вокруг остановилась
И весна давно мертва
Я обернусь, открою снова эти двери
Ну и пусть, увижу путь, что был потерян
Разберусь, оставлю всё, во что не верил
И вернусь, и я вернусь
Где-то солнце появилось
Надо мной поднявшись ввысь
Тени улиц растворились
Тучи с ветром разошлись
Сделав шаг к тебе навстречу
Стук послышался в груди
Все сомненья и преграды
Догорают позади
Я обернусь, открою снова эти двери
Ну и пусть, увижу путь, что был потерян
Разберусь, оставлю всё, во что не верил
И вернусь, и я вернусь
Я обернусь, открою снова эти двери
Ну и пусть, увижу путь, что был потерян
Разберусь, оставлю всё, во что не верил
И вернусь, и я вернусь

Je Me Retournerai

Au bord des rues de béton
Je me tiens, à la recherche d'une réponse
Perdu dans mes pensées
Je ne peux pas voir la lumière
Quelque chose a radicalement changé
Je ne sens pas la chaleur
La vie autour s'est arrêtée
Et le printemps est mort depuis longtemps
Je me retournerai, j'ouvrirai à nouveau ces portes
Et puis quoi, je verrai le chemin qui a été perdu
Je comprendrai, je laisserai tout ce en quoi je ne croyais pas
Et je reviendrai, et je reviendrai
Le soleil est apparu quelque part
S'élevant au-dessus de moi
Les ombres des rues ont disparu
Les nuages se sont dispersés avec le vent
Faisant un pas vers toi
J'ai entendu un battement dans ma poitrine
Tous les doutes et les obstacles
Brûlent derrière moi
Je me retournerai, j'ouvrirai à nouveau ces portes
Et puis quoi, je verrai le chemin qui a été perdu
Je comprendrai, je laisserai tout ce en quoi je ne croyais pas
Et je reviendrai, et je reviendrai
Je me retournerai, j'ouvrirai à nouveau ces portes
Et puis quoi, je verrai le chemin qui a été perdu
Je comprendrai, je laisserai tout ce en quoi je ne croyais pas
Et je reviendrai, et je reviendrai