Lyrics and translation Funambulista feat. Gastelo - Tiemblo
Despertamos
flotando
en
la
nube
en
un
dia
repleto
de
paz,
Nous
nous
sommes
réveillés
flottant
dans
les
nuages
un
jour
rempli
de
paix,
Me
soltó
algunos
nudos
y
pude
echar
a
volar.
Tu
as
dénoué
quelques
nœuds
et
j'ai
pu
prendre
mon
envol.
Me
contó
media
vida
desnuda
escuchando
algún
disco
de
Frank
Tu
m'as
raconté
la
moitié
de
ta
vie
nue
en
écoutant
un
disque
de
Frank
Devolvimos
la
cama
y
las
dudas
y
vuelta
a
empezar.
Nous
avons
remis
le
lit
et
les
doutes,
et
recommencé.
Y
si
al
dormir
sueño,
Et
si
je
rêve
en
dormant,
Ven
hasta
aquí
dentro,
Viens
ici
à
l'intérieur,
Cerca
de
ti,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Tú
midiendo
los
metros
de
altura
Tu
mesures
la
hauteur
Tú
diciendo
lo
voy
a
lograr
Tu
dis
que
je
vais
y
arriver
Preparando
tu
viaje
a
la
Luna
Préparer
ton
voyage
sur
la
lune
Tu
salto
mortal.
Ton
saut
périlleux.
Y
si
al
dormir
sueño,
Et
si
je
rêve
en
dormant,
Ven
hasta
aquí
dentro,
Viens
ici
à
l'intérieur,
Cerca
de
ti,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Ven
hasta
aquí,
Viens
ici,
Sálvame
tú,
ponte
a
reir,
Sauve-moi,
ris
un
peu,
Prende
la
luz,
Allume
la
lumière,
Cerca
de
tí,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Ven
hasta
aquí,
Viens
ici,
Sálvame
tú,
ponte
a
reir,
Sauve-moi,
ris
un
peu,
Prende
la
luz,
Allume
la
lumière,
Cerca
de
tí,
tiemblo.
Près
de
toi,
je
tremble.
Tiemblo...
Je
tremble...
Tiemblo...
Je
tremble...
Rate the translation
1
Quédate
2 Hecho Con Tus Sueños 2014
3 Ya Verás
4 Volver a Empezar
5 Portería
6 Tiemblo
7 Demasiado Buena
8 Bendita Mi Suerte
9 Y Yo
10 El Tango Que Me Parió
11 Quiero Que Vuelvas
12 Tuvimos Suerte
13 Fiera
14 Sólo Luz
2 Hecho Con Tus Sueños 2014
3 Ya Verás
4 Volver a Empezar
5 Portería
6 Tiemblo
7 Demasiado Buena
8 Bendita Mi Suerte
9 Y Yo
10 El Tango Que Me Parió
11 Quiero Que Vuelvas
12 Tuvimos Suerte
13 Fiera
14 Sólo Luz
Attention! Feel free to leave feedback.