Funambulista - Loco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Funambulista - Loco




Loco
Loco
Loco porque crezco cuando dices que te siento bien loco dibujando realidad.
Loco parce que je grandis quand tu dis que tu me sens bien.
Loco porque tienes la costumbre de no despertar loco
Loco parce que tu as l'habitude de ne pas te réveiller, folle,
Como un niño y su verdad, como un niño y su verdad de loco.
Comme un enfant et sa vérité, comme un enfant et sa vérité de folle.
Toca celebrar que hay viento.
Fêtons qu'il y a du vent.
Me mueve a golpes el azar
Le hasard me fait bouger à coups
Y tengo la piel a punto de saltar del cuerpo
Et ma peau est sur le point de sauter de mon corps,
Pa' que se enteren los demás qué siento, qué siento ooooo.
Pour que les autres sachent ce que je ressens, ce que je ressens ooooo.
Locos caminando a tiempo,
Les fous qui marchent à l'heure,
Cociendo a fuego lento;
Cuisant à petit feu,
Locos que se entienden al mirar.
Les fous qui se comprennent en se regardant.
Locos pareciendo cuerdos,
Les fous se faisant passer pour des sains d'esprit,
Jugando a lo que inventan como un niño y su verdad,
Jouant à ce qu'ils inventent comme un enfant et sa vérité,
Como un niño y su verdad de loco.
Comme un enfant et sa vérité de fou.
Y su verdad de loco.
Et sa vérité de fou.
Toca celebrar que hay viento.
Fêtons qu'il y a du vent.
Me mueve a golpes el azar
Le hasard me fait bouger à coups
Y tengo la piel a punto de saltar del cuerpo
Et ma peau est sur le point de sauter de mon corps,
Pa' que se enteren los demás qué siento, qué siento.
Pour que les autres sachent ce que je ressens, ce que je ressens.
Toca celebrar que hay viento.
Fêtons qu'il y a du vent.
Me mueve a golpes el azar
Le hasard me fait bouger à coups
Y tengo la piel a punto de saltar del cuerpo
Et ma peau est sur le point de sauter de mon corps,
Pa' que se enteren los demás qué siento, qué siento ooooo.
Pour que les autres sachent ce que je ressens, ce que je ressens ooooo.
Toca celebrar que hay viento.
Fêtons qu'il y a du vent.
Me mueve a golpes el azar
Le hasard me fait bouger à coups
Y tengo la piel a punto de saltar del cuerpo
Et ma peau est sur le point de sauter de mon corps,
Pa' que se enteren los demás qué siento, qué siento ooooo.
Pour que les autres sachent ce que je ressens, ce que je ressens ooooo.
(Qué siento x 7)
(Ce que je ressens x 7)
Loco porque crezco cuando dices que te siento bien.
Loco parce que je grandis quand tu dis que tu me sens bien.





Writer(s): Cantero Campillo Diego Jose


Attention! Feel free to leave feedback.