Lyrics and translation Funda Arar - Saçının Tellerine Gönlümü Bağladı Kader

Saçının Tellerine Gönlümü Bağladı Kader

Saçının tellerine
Gönlümü, gönlümü, gönlümü taktı kader
Saçının tellerine
Gönlümü, gönlümü, gönlümü taktı kader

Önce elimden tuttu, sonra bıraktı kader, sonra bıraktı kader
Önce elimden tuttu, sonra bıraktı kader, sonra bıraktı kader

Bir çift yeşil göz için ömrümü yaktı kader, ömrümü yaktı kader
Önce yüzüme güldü, sonra bıraktı kader, sonra bıraktı kader
Önce yüzüme güldü, sonra bıraktı kader, sonra bıraktı kader

Судьба привязала мое сердце к твоим волосам

К твоим локонам,
Мое, мое, мое сердце привязала судьба.
К твоим локонам,
Мое, мое, мое сердце привязала судьба.

Сначала взяла меня за руку, а потом отпустила судьба, потом отпустила судьба.
Сначала взяла меня за руку, а потом отпустила судьба, потом отпустила судьба.

Ради пары зеленых глаз сожгла мою жизнь судьба, сожгла мою жизнь судьба.
Сначала мне улыбнулась, а потом отпустила судьба, потом отпустила судьба.
Сначала мне улыбнулась, а потом отпустила судьба, потом отпустила судьба.