Funda Arar - Artık Yeşerecek Bir Dalım yok - translation of the lyrics into Russian
Funda Arar Artık Yeşerecek Bir Dalım yok

Funda Arar - Artık Yeşerecek Bir Dalım yok

Lyrics and translation Funda Arar - Artık Yeşerecek Bir Dalım yok




Artık Yeşerecek Bir Dalım yok
У меня больше нет ветви, которая могла бы расцвести
Artık yeşerecek bir dalım yok
У меня больше нет ветви, которая могла бы расцвести,
Yağmurlar yağsa da hoş yağmasa da
Даже если пойдут дожди, или не пойдут.
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Даже если будет завтра, или не будет.
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Даже если будет завтра, или не будет.
Paydos, mutluluğa paydos artık
Всё кончено, счастью конец.
Kaderim gülse de hoş gülmese de
Даже если судьба улыбнется мне, или не улыбнется,
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Даже если будет завтра, или не будет.
Üç günlük ömrümü bir günde yitirdim
Я потеряла свою трёхдневную жизнь за один день,
Yarınlar olsa da hoş olmasa da
Даже если будет завтра, или не будет.
Paydos, mutluluğa paydos artık
Всё кончено, счастью конец.




Writer(s): Necdet Tokatlıoğlu, Türkan Ateş
Funda Arar - Rüya
Album
Rüya
date of release
23-05-2008

1 Görmedim Ömrümün Asude Geçen Bir Demini
2 Pişman Olur da Bir Gün
3 Gönlümün İçindedir
4 Aşk Bu Değil
5 Kimseye Etmem Şikayet
6 Niçin Baktın Bana Öyle
7 Artık Yeşerecek Bir Dalım yok
8 Gözleri Aşka Gülen
9 Dertleri Zevk Edindim
10 Ben Küskünüm Feleğe
11 Saçının Tellerine
12 Yollarına Gül Döktüm
13 Dilimi Bağlasalar
14 Hicaz Saz Semaisi
15 Mini Mini Nihavend Peşrev
16 Ne Gelen Var Ne Soran Var
Attention! Feel free to leave feedback.