Lyrics and translation Funda Arar - Ağlasam Duymaz

Dağların sözü, yolların tozu
Ayrılık vurdu, ağlasan duymam
Dağların sözü, yolların tozu
Ayrılık vurdu, ağlasan duymam
Bir hançer gibi vurdu ayrılık sancısı
Bir perde gibi indi hasretin karanlığı, of
Bir hançer gibi vurdu ayrılık sancısı
Bir perde gibi indi hasretin karanlığı
Yorgun yüreğime sermişim sevdamı
Tutsak gözlerim susmaz, ağlasam duymaz
Yorgun yüreğime sermişim sevdamı
Tutsak gözlerim susmaz, ağlasam duymaz
Dağların sözü, yolların tozu
Ayrılık vurdu, ağlasan duymam
Dağların sözü, yolların tozu
Ayrılık vurdu, ağlasan duymam
Bir hançer gibi vurdu ayrılık sancısı
Bir perde gibi indi hasretin karanlığı, of
Bir hançer gibi vurdu ayrılık sancısı
Bir perde gibi indi hasretin karanlığı
Yorgun yüreğime sermişim sevdamı
Tutsak gözlerim susmaz, ağlasam duymaz
Yorgun yüreğime sermişim sevdamı
Tutsak gözlerim susmaz, ağlasam duymaz

Слово гор, пыль дорог
Расставание ударило, я не услышу, если ты плачешь
Слово гор, пыль дорог
Расставание ударило, я не услышу, если ты плачешь
Выстрел, как кинжал
Из тьмы тоски, которая приземлилась, как занавес
Выстрел, как кинжал
Тьма тоски приземлилась, как занавес
Я положил свою любовь в свое усталое сердце
Мои заключенные глаза не заткнутся, не услышат, если я заплачу
Я положил свою любовь в свое усталое сердце
Мои заключенные глаза не заткнутся, не услышат, если я заплачу
Слово гор, пыль дорог
Расставание ударило, я не услышу, если ты плачешь
Слово гор, пыль дорог
Расставание ударило, я не услышу, если ты плачешь
Выстрел, как кинжал
Из тьмы тоски, которая приземлилась, как занавес
Выстрел, как кинжал
Тьма тоски приземлилась, как занавес
Я положил свою любовь в свое усталое сердце
Мои заключенные глаза не заткнутся, не услышат, если я заплачу
Я положил свою любовь в свое усталое сердце
Мои заключенные глаза не заткнутся, не услышат, если я заплачу