Lyrics and translation Funda Arar - Bağışla
Yokluğun
zehir
akşamlarda,
aşk
kalbime
damlar
Твое
отсутствие
— яд
по
вечерам,
любовь
капает
в
мое
сердце
Her
yerim
hasret,
gözlerim
sana
kara
bulutlarla
ağlar
Все
мое
существо
тоскует,
мои
глаза
плачут
по
тебе
черными
тучами
Seni
benden
alıp
canımı
yakma
Не
отнимай
тебя
у
меня,
не
причиняй
мне
боль
Sonbaharlar
ve
uzun
kışlar
Осень
и
долгие
зимы
Savrulur
başımda,
gel
sevdamı
bağışla
Кружатся
надо
мной,
приди,
прости
мою
любовь
Beni
sensizliğe
sürgün
eden,
seni
bana
bağışla
Прости
того,
кто
отправил
меня
в
изгнание
без
тебя,
прости
меня
Derdinle
yorgunum,
sensiz
kalarak
Я
измучена
твоей
болью,
оставаясь
без
тебя
Yalnızlığa
vurgunum,
canım
yanarak
Я
поражена
одиночеством,
моя
душа
горит
Dün
gibi
solgunum,
yaşarken
ölüyüm
Я
бледна,
как
вчера,
я
умираю
заживо
Derdinle
yorgunum,
sensiz
kalarak
Я
измучена
твоей
болью,
оставаясь
без
тебя
Yalnızlığa
vurgunum,
canım
yanarak
Я
поражена
одиночеством,
моя
душа
горит
Dün
gibi
solgunum,
yaşarken
ölüyüm
ben
Я
бледна,
как
вчера,
я
умираю
заживо
Dolmuyor
yerin,
gönlüm
sustu,
günler
ayaz
oldu
Твое
место
не
заполняется,
мое
сердце
замолкло,
дни
стали
морозными
Boynumu
büktüm
yollara
baktım
yine
senden
haber
yoktu
Я
склонила
голову,
смотрела
на
дорогу,
но
от
тебя
опять
нет
вестей
Seni
benden
alıp
canımı
yakma
Не
отнимай
тебя
у
меня,
не
причиняй
мне
боль
Sonbaharlar
ve
uzun
kışlar
Осень
и
долгие
зимы
Savrulur
başımda,
gel
sevdamı
bağışla
Кружатся
надо
мной,
приди,
прости
мою
любовь
Beni
sensizliğe
sürgün
eden,
seni
bana
bağışla
Прости
того,
кто
отправил
меня
в
изгнание
без
тебя,
прости
меня
Derdinle
yorgunum,
sensiz
kalarak
Я
измучена
твоей
болью,
оставаясь
без
тебя
Yalnızlığa
vurgunum,
canım
yanarak
Я
поражена
одиночеством,
моя
душа
горит
Dün
gibi
solgunum,
yaşarken
ölüyüm
Я
бледна,
как
вчера,
я
умираю
заживо
Derdinle
yorgunum,
sensiz
kalarak
Я
измучена
твоей
болью,
оставаясь
без
тебя
Yalnızlığa
vurgunum,
canım
yanarak
Я
поражена
одиночеством,
моя
душа
горит
Dün
gibi
solgunum,
yaşarken
ölüyüm
ben
Я
бледна,
как
вчера,
я
умираю
заживо
Derdinle
yorgunum,
sensiz
kalarak
Я
измучена
твоей
болью,
оставаясь
без
тебя
Yalnızlığa
vurgunum,
canım
yanarak
Я
поражена
одиночеством,
моя
душа
горит
Dün
gibi
solgunum,
yaşarken
ölüyüm
Я
бледна,
как
вчера,
я
умираю
заживо
Derdinle
yorgunum,
sensiz
kalarak
Я
измучена
твоей
болью,
оставаясь
без
тебя
Yalnızlığa
vurgunum,
canım
yanarak
Я
поражена
одиночеством,
моя
душа
горит
Dün
gibi
solgunum,
yaşarken
ölüyüm
ben
Я
бледна,
как
вчера,
я
умираю
заживо
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.