Lyrics and translation Funda Arar - Sessiz Sinema

Sessiz Sinema

Sessiz sinema, aşk ile prova
Sor anlat bana
Bilemediğim her film için
Bir öpücük omzuna boynuna yar
Sana rüzgar biriktiriyorum
Aşkla güneşlenen geceler
Bana ben olalı sana seninim
Tenini duyalı deli bedenim
Sevile sevile seni sevmişim
Mutlu sonla biten bir aşk filmi bu, tek söz
Bana ben olalı sana seninim
Tenini duyalı deli bedenim
Sevile sevile seni sevmişim
Mutlu sonla biten bir aşk filmi bu, tek söz
Sessiz sinema, aşk ile prova
Sor anlat bana
Bilemediğim her film için
Bir öpücük omzuna boynuna yar
Sana rüzgar biriktiriyorum
Aşkla güneşlenen geceler
Bana ben olalı sana seninim
Tenini duyalı deli bedenim
Sevile sevile seni sevmişim
Mutlu sonla biten bir aşk filmi bu, tek söz
Bana ben olalı sana seninim
Tenini duyalı deli bedenim
Sevile sevile seni sevmişim
Mutlu sonla biten bir aşk filmi bu, tek söz

Немое кино

Немое кино, репетиция любви
Спроси, расскажи мне
За каждый фильм, который я не разгадала
Поцелуй на плечо, на шею, моя рана
Я собираю для тебя ветер
Ночи, загорающие в любви
С тех пор, как я стала собой, я твоя
С тех пор, как услышала твою кожу, безумно мое тело
Любя, любя, я полюбила тебя
Это фильм о любви со счастливым концом, одно слово
С тех пор, как я стала собой, я твоя
С тех пор, как услышала твою кожу, безумно мое тело
Любя, любя, я полюбила тебя
Это фильм о любви со счастливым концом, одно слово
Немое кино, репетиция любви
Спроси, расскажи мне
За каждый фильм, который я не разгадала
Поцелуй на плечо, на шею, моя рана
Я собираю для тебя ветер
Ночи, загорающие в любви
С тех пор, как я стала собой, я твоя
С тех пор, как услышала твою кожу, безумно мое тело
Любя, любя, я полюбила тебя
Это фильм о любви со счастливым концом, одно слово
С тех пор, как я стала собой, я твоя
С тех пор, как услышала твою кожу, безумно мое тело
Любя, любя, я полюбила тебя
Это фильм о любви со счастливым концом, одно слово