Funda Arar - Sevdim Bir Kere - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Funda Arar - Sevdim Bir Kere




Sevdim Bir Kere
Loved You Once
İnansan kadere
Believe in destiny
Dağ gibi dursaydık
We would have stood firm like a mountain
Kaçmasan olmazdı
You wouldn't have run
Böylesi dargınlık
This kind of resentment
Her şey anlamsız
Everything is meaningless
Dünyam dilsiz
My world is mute
Şimdi sensiz
Now without you
Bir de selamsız
And without a greeting
Olmak varmış
Being like this
Ner'de yanlış?
Where did we go wrong?
Sana dair bütün düşler tertemiz yine
All the dreams about you are as pure as ever
Bir umudun gölgesinde bekler benimle
Under the shadow of hope, they wait with me
Başka gözler, başka bir aşk düşmez kalbime
Other eyes, another love will not enter my heart
Unutsan da vazgeçsen de sevdim bir kere
Even if you forget or give up, I loved you once
Sana dair bütün düşler tertemiz yine
All the dreams about you are as pure as ever
Bir umudun gölgesinde bekler benimle
Under the shadow of hope, they wait with me
Başka gözler, başka bir aşk düşmez kalbime
Other eyes, another love will not enter my heart
Unutsan da vazgeçsen de sevdim bir kere
Even if you forget or give up, I loved you once
İnansan kadere
Believe in destiny
Dağ gibi dursaydık
We would have stood firm like a mountain
Kaçmasan olmazdı
You wouldn't have run
Böylesi dargınlık
This kind of resentment
Her şey anlamsız
Everything is meaningless
Dünyam dilsiz
My world is mute
Şimdi sensiz
Now without you
Bir de selamsız
And without a greeting
Olmak varmış
Being like this
Ner'de yanlış?
Where did we go wrong?
Sana dair bütün düşler tertemiz yine
All the dreams about you are as pure as ever
Bir umudun gölgesinde bekler benimle
Under the shadow of hope, they wait with me
Başka gözler, başka bir aşk düşmez kalbime
Other eyes, another love will not enter my heart
Unutsan da vazgeçsen de sevdim bir kere
Even if you forget or give up, I loved you once
Sana dair bütün düşler tertemiz yine
All the dreams about you are as pure as ever
Bir umudun gölgesinde bekler benimle
Under the shadow of hope, they wait with me
Başka gözler, başka bir aşk düşmez kalbime
Other eyes, another love will not enter my heart
Unutsan da vazgeçsen de sevdim bir kere
Even if you forget or give up, I loved you once





Writer(s): Febyo Taşel, Günay çoban


Attention! Feel free to leave feedback.