Funda Arar - Yalnızlık Durağı - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Funda Arar - Yalnızlık Durağı




Yalnızlık Durağı
The Lonesome Stop
Sevmek eskiden kalma bir türküdür dudağımda
Love that was once like a melody upon my lips
Hayal etmenin sonu yok yalnızlık durağında
The end of imagination is not that lonely stop
Sevmek eskiden kalma bir türküdür dudağımda
Love that was once like a melody upon my lips
Hayal etmenin sonu yok yalnızlık durağında
The end of imagination is not that lonely stop
Haykırsam duyar bilmem gecenin ortasında
I wonder if you hear me shouting in the middle of the night
Üşürüm, üşürüm duymasa da
I’m cold, I’m cold, even if you don’t hear
Haykırsam duyar bilmem gecenin ortasında
I wonder if you hear me shouting in the middle of the night
Üşürüm, üşürüm duymasa da
I’m cold, I’m cold, even if you don’t hear
Beni bekler mi bilmem
I wonder if you are waiting for me
Gözyaşım kanar, silmem
My tears are bleeding, I don’t wipe them
Diyemem, diyemem, diyemem
I can't, I can't, I can't
"Seviyorum", diyemem
I can’t say, “I love you”
Beni bekler mi bilmem
I wonder if you are waiting for me
Gözyaşım kanar, silmem
My tears are bleeding, I don’t wipe them
Diyemem, diyemem, diyemem
I can't, I can't, I can't
"Seviyorum", diyemem
I can’t say, “I love you”
Ah, bu yollar sonsuz
Ah, these endless roads
Yüreğim mutsuz
My heart is unhappy
Sana gelemem
I cannot come to you
Ah, bu yollar sonsuz
Ah, these endless roads
Yüreğim mutsuz
My heart is unhappy
Sana gelemem
I cannot come to you
Sevmek eskiden kalma bir türküdür dudağımda
Love that was once like a melody upon my lips
Hayal etmenin sonu yok yalnızlık durağında
The end of imagination is not that lonely stop
Haykırsam duyar bilmem gecenin ortasında
I wonder if you hear me shouting in the middle of the night
Üşürüm, üşürüm duymasa da
I’m cold, I’m cold, even if you don’t hear
Haykırsam duyar bilmem gecenin ortasında
I wonder if you hear me shouting in the middle of the night
Üşürüm, üşürüm duymasa da
I’m cold, I’m cold, even if you don’t hear
Beni bekler mi bilmem
I wonder if you are waiting for me
Gözyaşım kanar, silmem
My tears are bleeding, I don’t wipe them
Diyemem, diyemem, diyemem
I can't, I can't, I can't
"Seviyorum", diyemem
I can’t say, “I love you”
Beni bekler mi bilmem
I wonder if you are waiting for me
Gözyaşım kanar, silmem
My tears are bleeding, I don’t wipe them
Diyemem, diyemem, diyemem
I can't, I can't, I can't
"Seviyorum", diyemem
I can’t say, “I love you”
Ah, bu yollar sonsuz
Ah, these endless roads
Yüreğim mutsuz
My heart is unhappy
Sana gelemem
I cannot come to you
Ah, bu yollar sonsuz
Ah, these endless roads
Yüreğim mutsuz
My heart is unhappy
Sana gelemem
I cannot come to you





Writer(s): Funda Arar


Attention! Feel free to leave feedback.