Lyrics and translation Funda - SMS

SMS

Gidecek de gideceksin
Kararı vermişsin
Acıyı illa çekeceksin
Bana geri döneceksin
Konuşsak tartışsak
Şimdi kaç para eder
Boşuna masraf edeceksin
Aynı uçakla geri döneceksin
Vur kır biliyorsun beni üzdün
Öptün sondu bu kara gözlüm
Oynardın oyununu sonsuza kadar
Ah bana yollamasaydın o ucuz SMS′i
Can yakarak seveceksen
Gitmen daha iyi sevmenden
Beni uçuruma ittin sen
Aşkın kucağına düştüm ben
Kesmedi yine iki lafın arasına
Yetmedi daha iki dudak arasına
Yalan koy
Bana yollamasaydın o ucuz SMS'i
Can yakarak seveceksen
Gitmen daha iyi sevmenden
Beni uçuruma ittin sen
Aşkın kucağına düştüm ben
Kesmedi yine iki lafın arasına
Yetmedi daha iki dudak arasına
Yalan koy
Bana yollamasaydın o ucuz SMS′i
Gidecek de gideceksin
Kararı vermişsin
Acıyı illa çekeceksin
Bana geri döneceksin
Konuşsak tartışsak
Şimdi kaç para eder
Boşuna masraf edeceksin
Aynı uçakla geri döneceksin
Vur kır biliyorsun beni üzdün
Öptün sondu bu kara gözlüm
Oynardın oyununu sonsuza kadar
Ah bana yollamasaydın o ucuz SMS'i
Can yakarak seveceksen
Gitmen daha iyi sevmenden
Beni uçuruma ittin sen
Aşkın kucağına düştüm ben
Kesmedi yine iki lafın arasına
Yetmedi daha iki dudak arasına
Yalan koy
Bana yollamasaydın o ucuz SMS'i
Can yakarak seveceksen
Gitmen daha iyi sevmenden
Beni uçuruma ittin sen
Aşkın kucağına düştüm ben
Kesmedi yine iki lafın arasına
Yetmedi daha iki dudak arasına
Yalan koy
Bana yollamasaydın o ucuz SMS′i
Can yakarak seveceksen
Gitmen daha iyi sevmenden
Beni uçuruma ittin sen
Aşkın kucağına düştüm ben
Kesmedi yine iki lafın arasına
Yetmedi daha iki dudak arasına
Yalan koy
Bana yollamasaydın o ucuz SMS′i

SMS

Tu vas partir, tu vas partir
Tu as pris ta décision
Tu vas souffrir, c'est certain
Tu reviendras vers moi
On pourrait parler, se disputer
Combien ça vaut maintenant ?
Tu vas dépenser en vain
Tu reviendras dans le même avion
Tu as blessé, tu le sais
Tu m'as embrassé, c'est fini, mon cher
Tu jouais ton jeu à l'infini
Ah, tu n'aurais pas dû m'envoyer ce SMS bon marché
Si tu veux m'aimer en me blessant
Il vaut mieux partir que m'aimer
Tu m'as poussé au bord du gouffre
Je suis tombée dans les bras de l'amour
Deux mots n'ont pas suffi
Deux lèvres n'ont pas suffi
Mensonge
Tu n'aurais pas dû m'envoyer ce SMS bon marché
Si tu veux m'aimer en me blessant
Il vaut mieux partir que m'aimer
Tu m'as poussé au bord du gouffre
Je suis tombée dans les bras de l'amour
Deux mots n'ont pas suffi
Deux lèvres n'ont pas suffi
Mensonge
Tu n'aurais pas dû m'envoyer ce SMS bon marché
Tu vas partir, tu vas partir
Tu as pris ta décision
Tu vas souffrir, c'est certain
Tu reviendras vers moi
On pourrait parler, se disputer
Combien ça vaut maintenant ?
Tu vas dépenser en vain
Tu reviendras dans le même avion
Tu as blessé, tu le sais
Tu m'as embrassé, c'est fini, mon cher
Tu jouais ton jeu à l'infini
Ah, tu n'aurais pas dû m'envoyer ce SMS bon marché
Si tu veux m'aimer en me blessant
Il vaut mieux partir que m'aimer
Tu m'as poussé au bord du gouffre
Je suis tombée dans les bras de l'amour
Deux mots n'ont pas suffi
Deux lèvres n'ont pas suffi
Mensonge
Tu n'aurais pas dû m'envoyer ce SMS bon marché
Si tu veux m'aimer en me blessant
Il vaut mieux partir que m'aimer
Tu m'as poussé au bord du gouffre
Je suis tombée dans les bras de l'amour
Deux mots n'ont pas suffi
Deux lèvres n'ont pas suffi
Mensonge
Tu n'aurais pas dû m'envoyer ce SMS bon marché
Si tu veux m'aimer en me blessant
Il vaut mieux partir que m'aimer
Tu m'as poussé au bord du gouffre
Je suis tombée dans les bras de l'amour
Deux mots n'ont pas suffi
Deux lèvres n'ont pas suffi
Mensonge
Tu n'aurais pas dû m'envoyer ce SMS bon marché