Lyrics and translation Fundo De Quintal - Bem Acima da Ilusão

Bem Acima da Ilusão

Aconteceu
De repente apareceu você
E assim eu aprendi a enxergar
O que existe bem acima da ilusão (e quem diz)
Todo rei um dia tem que se curvar
Já viveu a emoção de relutar
Em se dar
Se entregar
E amar (pois você)

Você é o vento
E o seu alento
Faz o sofrimento sofrer
Você faz a vida
Ficar colorida
E quem duvida você faz crer
Você traz o pranto
Mas traz o acalanto
E trouxe o encanto enfim
Você é o amor
Recompensador
Que bom que você chegou pra mim

Lalaia laia lalaiala...

Bien au-dessus de l'illusion

C'est arrivé
Tout à coup, tu es apparu
Et j'ai appris à voir
Ce qui existe bien au-dessus de l'illusion (et qui le dit)
Tout roi doit un jour s'agenouiller
Tu as déjà vécu l'émotion de résister
À te donner
À te laisser aller
Et à aimer (puisque toi)

Tu es le vent
Et ton souffle
Fait souffrir la souffrance
Tu fais la vie
Devenir colorée
Et qui doute, tu fais croire
Tu apportes les larmes
Mais tu apportes le réconfort
Et tu as apporté le charme enfin
Tu es l'amour
Récompensateur
Comme c'est bon que tu sois arrivé pour moi

Lalaia laia lalaiala...