Lyrics and translation Fundo De Quintal - Doce Refúgio

Doce Refúgio

Sim ... é o cacique de ramos
Plantou de todos os ramos, cantam os passarinhos nas manhãs
Lá oi e lá o samba é alta bandeira { bis
E até as tamarineiras são das poesias guardiãs{

Seus compositores aquelas
Que deixam na gente aquela emoção
Seus ritmistas vão fundo
Tocando bem fundo qualquer coração
É uma festa brilhante
Um lindo brilhante mais fácil de achar
É perto de tudo ali no subúrbio
Um doce refúgio pra quem quer cantar
É o cacique

É o cacique pra uns a cachaça pra outros
A religião
Se estou longe o tempo não passa
E a saudade abraça o meu coração
Quando ele vai para as ruas
A vida flutua num sonho real
É o povo sorrindo cacique esculpindo
Com mãos de alegria o seu carnaval
É o cacique

Сладкое убежище

Да... это вождь из Рамос
Он посадил все эти ветви, на которых по утрам поют птицы
Там, привет, и там самба - это главный флаг { бис
И даже тамаринды - хранители поэзии{

Его композиторы те
Которые оставляют в нас эти эмоции
Его ритмисты идут глубоко
Проникая глубоко в любое сердце
Это яркий праздник
Прекрасный блеск, который легко найти
Это рядом со всем, там, в пригороде
Сладкое убежище для тех, кто хочет петь
Это вождь

Это вождь для одних, кашаса для других
Религия
Если я далеко, время не идет
И тоска обнимает мое сердце
Когда он выходит на улицы
Жизнь плывет в настоящем сне
Это улыбающийся народ, вождь, ваяющий
Руками радости свой карнавал
Это вождь