Lyrics and translation Fundo De Quintal - Meu Apelo

Meu Apelo

Já não dá mais pra segurar
Sinto o meu coração pedir
Batendo forte pra você voltar a paz enfim
Viver assim já não dá mais
Deixando o nosso amor pra trás
Ficando nesse vai não vai
Te queredo querendo
O tempo passando e a gente carente demais.
Vem amor dar um fim
Que essa dor que dói
Desaba o mundo sobre mim
Te esquecer eu não sei
Vê se vem de uma vez pra mim.

Mon Appel

Je ne peux plus tenir
Je sens mon cœur te supplier
Il bat fort pour que la paix revienne enfin
Vivre comme ça, je ne peux plus
Laisser notre amour derrière nous
Être dans ce va-et-vient
Te vouloir, te vouloir
Le temps passe et nous sommes trop en manque.
Viens, mon amour, mets fin
À cette douleur qui me ronge
Le monde s'effondre sur moi
Je ne sais pas t'oublier
Viens donc une fois pour moi.