Fundo De Quintal - Meu drama (Senhora tentação) - translation of the lyrics into English
Fundo De Quintal Meu drama (Senhora tentação)

Fundo De Quintal - Meu drama (Senhora tentação)

Lyrics and translation Fundo De Quintal - Meu drama (Senhora tentação)




Meu drama (Senhora tentação)
My Drama (Lady Temptation)
Meu drama
My Drama
Sinto
I feel
Abalar da minha calma
My calm being shaken
Entre a calma da minha alma
Within the calm of my soul
Efeito da tua sedução
The effects of your seduction
Oh, minha romântica senhora tentação,
Oh, my romantic lady temptation,
Não deixe que eu venha sucumbir
Don't let me succumb
Nesse vendaval de paixão (x2)
To this whirlwind of passion (x2)
Jamais pensei em minha vida
Never in my life did I think
Sentir tamanha emoção
I'd feel such emotion
Será que o amor por ironia
Could love, through irony,
Me deste a fantasia vestida de obseção
Give me this fantasy disguised as obsession
Aqui confesso que me apaixonei
Here I confess that I've fallen in love
Será uma maldição?
Is this a curse?
Não sei
I don't know
Oh laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Oh laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Laira, lá, laia
Laira, lá, laia
Lá, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Lá, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Sinto
I feel
Abalar da minha calma
My calm being shaken
Entre a calma da minha alma
Within the calm of my soul
Efeito da tua sedução
The effects of your seduction
Oh, minha romântica senhora tentação,
Oh, my romantic lady temptation,
Não deixe que eu venha sucumbir
Don't let me succumb
Nesse vendaval de paixão (x2)
To this whirlwind of passion (x2)
Jamais pensei em minha vida
Never in my life did I think
Sentir tamanha emoção
I'd feel such emotion
Será que o amor por ironia
Could love, through irony,
Me deste a fantasia vestida de obseção
Give me this fantasy disguised as obsession
Aqui confesso que me apaixonei
Here I confess that I've fallen in love
Será uma maldição?
Is this a curse?
Não sei
I don't know
Oh laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Oh laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Laira, lá, laia
Laira, lá, laia
Lá, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia
Lá, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia, laia




Writer(s): silas de oliveira
Fundo De Quintal - O quintal do samba
Album
O quintal do samba
date of release
25-08-2007

1 Boca miúda
2 Meu drama (Senhora tentação)
3 Reuião de bacanas
4 Tiê
5 Cuidado com a outro / O sol nascerá (A sorrir)
6 Testamento de partideiro
7 Devagar miudinho
8 Samba quente / Olha o samba Sinhá / O moinho da Bahia / Queimou / Quem não tem cabelo / Catinguelê
9 Ô Irene / Bagaço da laranja
Attention! Feel free to leave feedback.