Lyrics and translation Fundo De Quintal - Nossas Raízes

Nossas Raízes

Nossas raízes estão enfraquecidas
Há tanta gente a se meter em nossas vidas
Porque o ouvido não fala, só escuta
A boca se cala

E o óbvio é morrer sem ir a luta
E o óbvio é morrer sem ir a luta

(Vai Sombrinha)
Tem boca que fala o que não quer
E até desdenha quando consegue ferir
Amor é hora de gritar
Pois sentir sem reclamar
É concordar com o inimigo

Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo
Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo

(Vai Ubirany)
Nossas raízes estão enfraquecidas
Há tanta gente a se meter em nossas vidas
Porque o ouvido não fala, só escuta
A boca se cala

E o óbvio é morrer sem ir a luta
E o óbvio é morrer sem ir a luta

Tem boca que fala o que não quer
E até desdenha quando consegue ferir
Amor é hora de gritar
Pois sentir sem reclamar
É concordar com o inimigo

Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo (Se for pra morrer)
Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo (Olha, se for pra morrer)

Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo (Se for pra morrer)
Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo (Olha, se for pra morrer)

Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo (Se for pra morrer)
Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo (Olha, se for pra morrer)

Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo
Se for pra morrer
Eu morro lutando contigo

Наши корни

Наши корни ослабли,
Так много людей вмешиваются в нашу жизнь.
Ведь уши не говорят, они только слушают,
Рот молчит.

И очевидно, что мы умрем, не борясь,
И очевидно, что мы умрем, не борясь.

(Вступает Сомбринья)
Есть такие уста, что говорят не то, что хотят,
И даже насмехаются, когда им удается ранить.
Любовь - это время кричать,
Ведь чувствовать, не жалуясь,
Значит соглашаться с врагом.

Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой.
Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой.

(Вступает Убирани)
Наши корни ослабли,
Так много людей вмешиваются в нашу жизнь.
Ведь уши не говорят, они только слушают,
Рот молчит.

И очевидно, что мы умрем, не борясь,
И очевидно, что мы умрем, не борясь.

Есть такие уста, что говорят не то, что хотят,
И даже насмехаются, когда им удается ранить.
Любовь - это время кричать,
Ведь чувствовать, не жалуясь,
Значит соглашаться с врагом.

Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой. (Если суждено умереть)
Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой. (Слушай, если суждено умереть)

Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой. (Если суждено умереть)
Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой. (Слушай, если суждено умереть)

Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой. (Если суждено умереть)
Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой. (Слушай, если суждено умереть)

Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой.
Если суждено умереть,
Я умру, сражаясь рядом с тобой.