Lyrics and translation Grupo Fundo de Quintal - Pagodão do Cacique

Pagodão do Cacique

Se você tiver afim
De ir num pagode pra valer
Vem comigo que você vai ver o dia amanhecer
No cacique a mais pura verdade que tem tudo haver É gente de toda idade
É com a felicidade, da gosto de ver
Vem comigo, eu juro a você
Não vai se arrepender

Vamos amor
Com charme, sorriso no rosto e a simplicidade
Esqueça a dor
E você vai ver o pagode melhor da cidade Você vai ouvir partideiros assim...
Cheios de inspiração
Com a dona sensibilidade
Juntinha, colada ao coração
Ao som do pandeiro, repique, tantan e na palma da mão
Com a harmonia do banjo, cavaco, viola e um lindo Vamos lá morena, pra ver de perto o dia clarear
Vamos lá morena, quem sabe assim você dexa eu te amar É bonito ver o que o samba faz com agente
Lá no cacique é um quê diferente que da gosto, da prazer

É, um jeito de cantar parece oração
É amizade dando um show de amor e paixão Se adivinhar o que estou querendo
Eu te darei um beijo
E de repente se gostar
No repeteco te darei bem mais Que será? Que será?
Tomara que seja o que eu to pensando
Que será? Que será?
Aquele fogo, nós dois nos amando
Que será? Que será?
Tomara que seja aquele desejo
Que será? Que será?
Prazer gostoso, sabor do teu beijo
Que será? Que será?
Seja bem-vinda, que felicidade
Que será? Que será?
Ou aquele amor bem com vontade
Que será? Que será?
Uma rosa no jardim do amor
Que será? Que será?
Eu te beijando feito um beija-flor
Que será? Que será?
Meu amor, agora é minha vez
Que será? Que será?
Me faz gozar com a poupa de um rei
Que será? Que será?
Me dá o direito de ficar contigo
Que será? Que será?
O verdadeiro amor mais bonito

Пагода Касика

Если ты хочешь
Пойти на настоящую пагоду
Пойдем со мной, и ты увидишь рассвет
У Касика — самая чистая правда, которая имеет ко всему отношение. Здесь люди всех возрастов
И со счастьем, приятно видеть
Пойдем со мной, клянусь тебе
Ты не пожалеешь

Пойдем, любимая
С шармом, улыбкой на лице и простотой
Забудь о боли
И ты увидишь лучшую пагоду в городе. Ты услышишь таких певцов...
Полных вдохновения
С настоящей чувствительностью
Вместе, близко к сердцу
Под звуки пандейро, репики, тан-тана и в ладоши
С гармонией банджо, кавакиньо, гитары и прекрасного... Пойдем, смуглянка, посмотреть вблизи, как занимается день
Пойдем, смуглянка, может быть, так ты позволишь мне любить тебя. Приятно видеть, что самба делает с нами
У Касика есть что-то особенное, что доставляет удовольствие, радость

Это способ петь, похожий на молитву
Это дружба, демонстрирующая шоу любви и страсти. Если угадаешь, чего я хочу
Я поцелую тебя
И вдруг, если понравится
На бис дам тебе гораздо больше. Что же это? Что же это?
Надеюсь, это то, о чем я думаю
Что же это? Что же это?
Этот огонь, мы любим друг друга
Что же это? Что же это?
Надеюсь, это то самое желание
Что же это? Что же это?
Приятное удовольствие, вкус твоего поцелуя
Что же это? Что же это?
Добро пожаловать, какое счастье
Что же это? Что же это?
Или та самая любовь со всей страстью
Что же это? Что же это?
Роза в саду любви
Что же это? Что же это?
Я целую тебя, как колибри
Что же это? Что же это?
Любимая, теперь моя очередь
Что же это? Что же это?
Дай мне насладиться, как король
Что же это? Что же это?
Дай мне право быть с тобой
Что же это? Что же это?
Самая настоящая и красивая любовь