Lyrics and translation Fundo De Quintal - Pra Quem Deixar pra Amanhã
Pra Quem Deixar pra Amanhã
Зачем откладывать на завтра
Pra
que
deixar
pra
amanhã
se
eu
posso
ser
feliz
Зачем
откладывать
на
завтра,
если
я
могу
быть
счастлив
с
тобой
сейчас?
Agora
a
sorte
bate
na
porta
uma
vez
e
vai
embora
Судьба
стучится
в
дверь
лишь
раз
и
уходит.
Pra
que
deixar
pra
amanhã
felicidade
não
tem
Зачем
откладывать
на
завтра?
Счастье
не
ждет.
Hora
a
sorte
bate
na
porta
uma
vez
e
vai
embora
Судьба
стучится
в
дверь
лишь
раз
и
уходит.
A
felicidade
é
saúde,
amor
é
paz
é
alegria
Счастье
— это
здоровье,
любовь,
мир
и
радость.
A
felicidade
é
um
acalanto,
é
um
canto
é
manto
é
poesia
Счастье
— это
колыбельная,
это
песня,
это
мантия,
это
поэзия.
A
felicidade
é
natureza,
Счастье
— это
природа,
Liberdade
é
mente
aberta
é
sonho
de
realizar
na
hora
certa
Свобода
— это
открытый
разум,
это
мечта,
осуществленная
в
нужное
время.
A
felicidade
não
se
compra
e
não
se
vende
pra
ninguém
Счастье
не
купишь
и
не
продашь
никому.
A
felicidade
é
uma
viagem
é
um
estado
Zem
Счастье
— это
путешествие,
это
состояние
дзен.
A
felicidade
é
o
que
se
busca
dessa
vida
a
todo
tempo.
Счастье
— это
то,
что
мы
ищем
в
этой
жизни
постоянно.
Tem
gente
que
ta
cara
a
cara
frente
a
frente
e
não
tá
vendo.
Некоторые
люди
смотрят
друг
другу
в
глаза
и
не
видят
этого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Renato De Oliveira, Claudemir Da Silva, Marcos Aurelio Goncalves Nunes
Attention! Feel free to leave feedback.