Lyrics and translation Fundo De Quintal - Só pra Contrariar

Só pra Contrariar

Só pra contrariar
Eu não fui mais na favela
Só pra contrariar
Não desfilei na Portela
Só pra contrariar
Pus a cara na janela
Só pra contrariar
Eu não fiz amor com ela

Contrariei, sabendo que ainda era a mais bela
E tinha malandro ligado na dela
Que nunca deu bola, que nunca deu trela
Contrariei, revelando segredo que não se revela
Só pra contrariar, ela ainda é donzela

Só pra contrariar
Eu não fui mais na favela
Só pra contrariar
Não desfilei na Portela
Só pra contrariar
Pus a cara na janela
Só pra contrariar
Eu não fiz amor com ela

Contrariei, e acho que dei um bico na canela
Desprezando o que todo o mundo zela
Como tufo, jóia, escultura ou tela
Contrariei, mas essa castidade abri a fivela
Só pra contrariar. ela ainda é donzela

Eu não fui mais na favela
Só pra contrariar
Não desfilei na Portela
Só pra contrariar
Pus a cara na janela
Só pra contrariar
Eu não fiz amor com ela

Назло

Назло,
Я больше не ходил в фавелу.
Назло,
Не прошёлся на параде Портелы.
Назло,
Высунулся в окно,
Назло,
Не занимался с ней любовью.

Назло, зная, что ты всё ещё самая красивая,
И что за тобой увиваются бандиты,
Которым ты никогда не давала шанса,
Назло, раскрою тайну, которую не раскрывают,
Просто назло, ты всё ещё невинна.

Назло,
Я больше не ходил в фавелу.
Назло,
Не прошёлся на параде Портелы.
Назло,
Высунулся в окно,
Назло,
Не занимался с ней любовью.

Назло, и кажется, я сам себе всё испортил,
Пренебрегая тем, чем дорожит весь мир,
Как сокровищем, драгоценностью, скульптурой или картиной,
Назло, но твою неприкосновенность я бы нарушил,
Просто назло, ты всё ещё невинна.

Я больше не ходил в фавелу,
Назло,
Не прошёлся на параде Портелы,
Назло,
Высунулся в окно,
Назло,
Не занимался с ней любовью.