Fundo De Quintal - Triste Madrugada / Tristeza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fundo De Quintal - Triste Madrugada / Tristeza




Triste madrugada foi aquela
Грустно было это на рассвете
Que eu perdi meu violão
Что я потерял, моя гитара
Não fiz serenata pra ela
Не сделал для нее серенаду
E nem cantei uma linda canção
И не пел красивую песню
Uma canção para quem se ama
Песня для тех, кто любит
Que sai do coração dizendo assim
Выходит сердце, говоря так
Abre a janela amor, abre a janela
Открывает окно любви, - открывает окно
um sorriso e joga uma flor pra mim
Оцените улыбкой и бросает цветок для меня
Cantando assim, lalalala
Петь так, lalalala
Tristeza, por favor embora
Грусти, пожалуйста, уходи
Minha alma que chora está vendo o meu fim
Моя душа, что плачет, видя мой конец
Tristeza, por favor embora
Грусти, пожалуйста, уходи
Minha alma que chora está vendo o meu fim
Моя душа, что плачет, видя мой конец
Fez do meu coração a sua moradia
Сделал мое сердце ваше жилище
é demais o meu penar
Это уже слишком, мой там или нет
Quero voltar àquela vida de alegria
Я хочу вернуться к той жизни радость
Quero de novo cantar
Я хочу снова петь





Writer(s): Jorge Costa


Attention! Feel free to leave feedback.