Vendaval da Vida - Fundo De Quintal translation in German

Vendaval da Vida

Vou sorrindo
Com o meu interior chorando
Amargando o meu viver sofrido
E assistindo o que se vai passando
Eu vou resistindo

Resistindo do meu posto vendaval, da vida.
Aplaudindo a quem já vai subindo
Amparando a quem já vem caindo

Quantos risos de falsa alegria
Paraíso sem nenhum valor
Luta pelo pão de cada dia
Sustentando a morte no amor
Mas vou sorrindo

Vou sorrindo
Com o meu interior chorando
Amargando meu viver sofrido
E assistindo o que se vai passando
Eu vou resistindo

Resistindo do meu posto vendaval, da vida.
Aplaudindo a quem já vai subindo
Amparando a quem já vem caindo

Lebenssturm

Ich lächle weiter
Während mein Inneres weint
Ertrage bitter mein leidvolles Leben
Und sehe zu, was geschieht
Ich halte stand

Halte stand an meinem Posten im Lebenssturm.
Applaudiere denen, die schon aufsteigen
Stütze die, die schon fallen

Wie viel Lachen falscher Freude
Ein wertloses Paradies
Der Kampf um das tägliche Brot
Den Tod in der Liebe ertragend
Aber ich lächle weiter

Ich lächle weiter
Während mein Inneres weint
Ertrage bitter mein leidvolles Leben
Und sehe zu, was geschieht
Ich halte stand

Halte stand an meinem Posten im Lebenssturm.
Applaudiere denen, die schon aufsteigen
Stütze die, die schon fallen