Funeral for a Friend - Broken Foundation - Live at Xfm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funeral for a Friend - Broken Foundation - Live at Xfm




Broken Foundation - Live at Xfm
Разбитый фундамент - Живое выступление на Xfm
Waking up at three am, drowning in the haze,
Просыпаюсь в три утра, тону в тумане,
Of broken dreams and broken promises.
Из разбитых грёз и нарушенных обещаний.
Scared of making no fucking difference,
Боюсь, что ничего не изменится,
Could you answer me, and tell me the truth.
Могла бы ты ответить мне и сказать правду?
Leaving this place so empty handed,
Покидаю это место с пустыми руками,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Разбитый, с горьким привкусом во рту.
Leaving this place so empty handed,
Покидаю это место с пустыми руками,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Разбитый, с горьким привкусом во рту.
(Until it falls apart)
(Пока всё не развалится)
Broken foundation, buried underneath
Разбитый фундамент, погребённый под землёй,
And a smile to make the emptiness complete.
И улыбка, чтобы дополнить пустоту.
Puncture my ribs, like something more
Пронзи боль в ребрах, как будто что-то большее,
With beaten bruised and drunken heart.
С избитым, ушибленным и пьяным сердцем.
Waking up at three am, waking up at three am,
Просыпаюсь в три утра, просыпаюсь в три утра,
Waking up to nothing.
Просыпаюсь ни с чем.
Leaving this place so empty handed,
Покидаю это место с пустыми руками,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Разбитый, с горьким привкусом во рту.
Leaving this place so empty handed,
Покидаю это место с пустыми руками,
Beaten down, with a bad taste in my mouth.
Разбитый, с горьким привкусом во рту.
(Until it falls apart)
(Пока всё не развалится)
Broken foundation, buried underneath
Разбитый фундамент, погребённый под землёй,
Aand a smile to make the emptiness complete.
И улыбка, чтобы дополнить пустоту.
Puncture my ribs, like something more
Пронзи боль в ребрах, как будто что-то большее,
With beaten bruised and drunken heart.
С избитым, ушибленным и пьяным сердцем.
Coins across the floor, seasons burden me,
Монеты по полу, времена года тяготят меня,
And made the emptiness complete.
И дополняют пустоту.
Broken foundation, buried underneath
Разбитый фундамент, погребённый под землёй,
And a smile to make the emptiness complete.
И улыбка, чтобы дополнить пустоту.
Puncture my ribs, like something more
Пронзи боль в ребрах, как будто что-то большее,
With beaten bruised and drunken heart.
С избитым, ушибленным и пьяным сердцем.
Broken foundation,
Разбитый фундамент,
With beaten, bruised and drunken heart.
С избитым, ушибленным и пьяным сердцем.
Broken foundation,
Разбитый фундамент,
With beaten, bruised and drunken heart.
С избитым, ушибленным и пьяным сердцем.





Writer(s): Kris Coombs-roberts, Ryan Richards, Richard Boucher, Matthew Davies-kreye, Gavin Burrough


Attention! Feel free to leave feedback.