Funeral for a Friend - Conduit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funeral for a Friend - Conduit




Fortune favours the brave
Удача благоволит храбрым.
In the front row tears streaming
В первом ряду текут слезы.
Down our faces, things we′ve
Вниз по нашим лицам, то, что мы ...
Never seen before. Yeah we're
Да, мы
All strangers but we′re all in this together.
Все незнакомы, но мы все в этом вместе.
And I remember when it used to
И я помню, когда это было.
Be so innocent, and I remember
Будь такой невинной, и я помню,
When it used to be so casual and I remember...
когда все было так легко, и я помню...
I'm feeling closer to the road that
Я чувствую себя ближе к дороге, которая ...
Leads me away from everything
Уводит меня прочь от всего.
I care about and we share in this misery.
Я забочусь о тебе, и мы разделяем это страдание.
We're all strangers but
Мы все чужие но
We′re all in this together.
Мы все в этом замешаны.
And I remember when it used to
И я помню, когда это было.
Be so innocent and I remember
Будь такой невинной, и я помню,
When it used to be so casual and I remember what the end might bring.
когда все было так легко, и я помню, что может принести конец.
They give up on us the moment we turned our backs.
Они отказываются от нас в тот момент,когда мы отворачиваемся.





Writer(s): Kris Roberts, Ryan Richards, Gavin Burrough, Richard Boucher, Matthew Davies-kreye, Pat Lundy


Attention! Feel free to leave feedback.