Funeral for a Friend - Grand Central Station - translation of the lyrics into French




Grand Central Station
Gare Centrale
Will You Swallow Your Opinions,
Vas-tu avaler tes opinions,
And Leave Me With This Scar.
Et me laisser avec cette cicatrice.
As It Takes Another Second,
Alors qu'il faut une seconde de plus,
To Let Me Go Too Far.
Pour me laisser aller trop loin.
Does It Seem To Matter Anymore?
Est-ce que ça semble encore avoir de l'importance ?
The Road That's Traveled,
Le chemin parcouru,
Is Taking Me Home.
Me ramène à la maison.
As You Swallow Your Obsession,
Alors que tu avales ton obsession,
And Leave This As It Is.
Et laisses ça comme ça.
Could You Take Another Second,
Pourrais-tu prendre une seconde de plus,
And Let Me Go Too Far.
Et me laisser aller trop loin.
Does It Seem To Matter Anymore?
Est-ce que ça semble encore avoir de l'importance ?
The Road That's Traveled,
Le chemin parcouru,
Is Taking Me Home.
Me ramène à la maison.
And If You Want me,
Et si tu veux que je te tienne,
To Hold You.
Je te tiens.
The Road That's Traveled,
Le chemin parcouru,
Is Taking You Home.
Te ramène à la maison.
Could You Wait Another Second,
Pourrais-tu attendre une seconde de plus,
And Leave It As It Is.
Et laisses ça comme ça.
As You Take Another Second,
Alors que tu prends une seconde de plus,
While It's Do Or Dead
Alors qu'il faut le faire ou mourir.
The Letters You Wrote Me.
Les lettres que tu m'as écrites.
The Letters You Wrote Me.
Les lettres que tu m'as écrites.
The Letters You Wrote Me.
Les lettres que tu m'as écrites.
While It's Do Or Dead.
Alors qu'il faut le faire ou mourir.






Attention! Feel free to leave feedback.