Lyrics and translation Funeral for a Friend - One For The Road

One For The Road

There are miles left to walk
And this desert never lies
A broken bottle′s on the floor
Cigarette kisses on the walls
Did you forget to call?
To find your way back home
I pull another drink
You find yourself alone
And with the truth I feel inside
Could you believe me?
That I could wait here all my life
For you to find me
Faces pass me by
And these pictures never lie to me
A broken bottle's on the floor
And all this writing on the wall
Did you forget to call?
To find your way back home
I pull another drink
You find yourself alone
And with the truth I feel inside
Could you believe me?
That I could wait here all my life
For you to find me
Pass me by, never lie
Pass me by, never lie
(Lie (x5))
You never lie
(Lie)
You never lie
(Lie)
You never lie
(Lie)
You never lie

На посошок

Остались мили пути,
И эта пустыня не лжет.
Разбитая бутылка на полу,
Сигаретные поцелуи на стенах.
Ты забыла позвонить,
Чтобы найти дорогу домой?
Я наливаю еще один стакан,
Ты остаешься одна.
И с правдой, которую я чувствую внутри,
Могла бы ты мне поверить,
Что я мог бы ждать тебя здесь всю свою жизнь,
Пока ты меня не найдешь?
Лица проходят мимо,
И эти фотографии мне не лгут.
Разбитая бутылка на полу,
И все эти надписи на стене.
Ты забыла позвонить,
Чтобы найти дорогу домой?
Я наливаю еще один стакан,
Ты остаешься одна.
И с правдой, которую я чувствую внутри,
Могла бы ты мне поверить,
Что я мог бы ждать тебя здесь всю свою жизнь,
Пока ты меня не найдешь?
Проходишь мимо, никогда не лжешь.
Проходишь мимо, никогда не лжешь.
(Лжешь (x5))
Ты никогда не лжешь.
(Лжешь)
Ты никогда не лжешь.
(Лжешь)
Ты никогда не лжешь.
(Лжешь)
Ты никогда не лжешь.