Funeral for a Friend - Sixteen (Demo Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Funeral for a Friend - Sixteen (Demo Version)




Sixteen (Demo Version)
Шестнадцать (Демо-версия)
Waltzing daydream serenade
Вальсирующая серенада грёз,
Preaching god and country like lines on a telegraph
Проповедуя бога и страну, как строки на телеграфе.
Seems like we all want to be
Кажется, мы все хотим быть
So very different but nothing changes
Такими разными, но ничто не меняется.
Young and defenceless, waiting son at arms
Юный и беззащитный, ждущий сын оружия,
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
Young and defenceless, waiting son at arms
Юный и беззащитный, ждущий сын оружия,
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
We all end up like magazines
Мы все кончаем как журналы,
Crumpled up discarded, catalogued, forgotten
Скомканные, выброшенные, каталогизированные, забытые.
Read the pages that are free
Читай страницы, которые свободны,
Living something careless
Живи чем-то беззаботным,
Just sixteen all over
Просто шестнадцать с начала до конца.
Young and defenceless, a waiting son at arms
Юный и беззащитный, ждущий сын оружия,
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
Young and defenceless, a waiting son at arms
Юный и беззащитный, ждущий сын оружия,
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
We're all alone
Мы все одиноки.
We're all alone
Мы все одиноки.
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
Beating hearts against the tide
Бьющиеся сердца против потока.
Young and defenceless, a waiting son at arms
Юный и беззащитный, ждущий сын оружия,
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.
We're all alone
Мы все одиноки.
We're all alone
Мы все одиноки.
Beating hearts against a tide of one
Бьющиеся сердца против единого потока.





Writer(s): Thelonious Monk, Monk Thelonious


Attention! Feel free to leave feedback.